Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

schicksalhaft de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈʃɪkz̥aːlhaft]
  • audio

Meanings

  1. von einer höheren Macht (dem Schicksal) bestimmt
    • Diese Erkrankung wird nicht selten als schicksalhaft hingenommen.
  2. große Auswirkungen auf den weiteren Gang der Geschehnisse habend
    • „Es handelt sich aber um eine schicksalhafte Erkrankung, die vor keinem Alter Halt macht und auch schon Kinder treffen kann», sagte Präsident Johannes Mai am Samstag nach einem gesundheitspolitischen Forum in Potsdam der dpa.“ Rheuma-Liga: Erkrankung mehr öffentlich machen. In: Der Tagesspiegel Online. 27. Februar 2010 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .
    • „Die Griechen steuern bei ihrem Referendum zur Schuldenkrise auf eine schicksalhafte Entscheidung zu.“ Süddeutsche Zeitung: Sparkurs spaltet Griechen und Europa. In: sueddeutsche.de. 2. Juli 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .
    • Hinzu kommt, daß das Grundbedürfnis eines jeden Menschen, ein sinnvolles Leben zu führen dann besonders deutlich wird, wenn durch ein schicksalhaftes Ereignis der bisherige Lebenssinn droht, verloren zu gehen. Volkmar Paeslack: Rehabilitation als biographischer Prozeß. Lebensschicksal Querschnittlähmung. 2013, ISBN 9783642799815, Seite 129 (zitiert nach Google Books) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
schicksalhaftes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaftes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaftes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaftes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist schicksalhaft Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
schicksalhaft Degree=Pos lexicographic
es ist schicksalhafter Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist schicksalhaft Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
schicksalhafterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhafterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind schicksalhaft Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
schicksalhafteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhafteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhafteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhafteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
schicksalhaftere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
schicksalhaftere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaftere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaftere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaftere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
schicksalhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
schicksalhafteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
schicksalhafteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
schicksalhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhafteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
schicksalhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
schicksalhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
schicksalhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
schicksalhafteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhafteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
schicksalhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sie sind am schicksalhaftesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
er ist am schicksalhaftesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
schicksalhaftestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaftestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaftestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaftestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhafte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhafte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhafte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
schicksalhafte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhafte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhafte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie sind schicksalhafter Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
schicksalhaften Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schicksalhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaften Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schicksalhaften Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schicksalhaften Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schicksalhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaften Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schicksalhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaften Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaften Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaften Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaften Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schicksalhaften Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schicksalhaften Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
schicksalhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaften Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schicksalhafterer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
schicksalhafterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhafterer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhafterer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhafterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaftester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaftester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaftester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaftester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaftester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
sie ist schicksalhafter Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
schicksalhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaftesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaftesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
schicksalhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
schicksalhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaftesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaftesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
schicksalhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
schicksalhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaftesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
schicksalhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
schicksalhaftesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
schicksalhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
schicksalhaftesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
schicksalhafter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
schicksalhafter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhafter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhafter Degree=Cmp lexicographic
schicksalhafter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhafter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
es ist am schicksalhaftesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist schicksalhafter Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
schicksalhaftestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaftestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
am schicksalhaftesten Degree=Sup lexicographic
schicksalhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
schicksalhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schicksalhafteste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
schicksalhafteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhafteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schicksalhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaftem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schicksalhaftem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am schicksalhaftesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist schicksalhaft Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic

Deriveds

Schicksalhaftigkeit

Translations (6)

sv ödesmättad (von einer höheren Macht (dem Schicksal) bestimmt) · en decisive (große Auswirkungen auf den weiteren Gang der Geschehnisse habend) · ru судьбоносный (große Auswirkungen auf den weiteren Gang der Geschehnisse habend) · en fateful (von einer höheren Macht (dem Schicksal) bestimmt) · ru фатальный (große Auswirkungen auf den weiteren Gang der Geschehnisse habend) · ru судьбоносный (von einer höheren Macht (dem Schicksal) bestimmt)