rostfrei de · ADJ
Pronunciation
Etymology
zusammengesetzt aus dem Substantiv Rost und dem Adjektiv frei
Meanings
-
(rare) frei von Rost
Das Metallschild ist in Originalzustand und völlig rostfrei.
-
durch die Art der Herstellung nichtrostend
Die Winsch ist aus rostfreiem Stahl.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| rostfreies | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rostfreies | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rostfreies | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rostfreies | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rostfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rostfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rostfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rostfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rostfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rostfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rostfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| rostfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rostfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rostfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rostfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| rostfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| rostfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rostfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| rostfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| rostfreien | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| rostfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rostfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rostfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| rostfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rostfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rostfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rostfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rostfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rostfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rostfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rostfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| rostfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| rostfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| rostfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rostfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rostfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rostfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rostfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| rostfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rostfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rostfreien | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist rostfrei | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| rostfreier | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| rostfreier | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rostfreier | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| rostfreier | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rostfreier | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist rostfrei | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind rostfrei | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist rostfrei | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| rostfreiem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rostfreiem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| rostfrei | Degree=Pos | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Rostfreiheit · Rostfrei-Garantie
Hyponyms
korrosionsbeständig · korrosionsfrei · witterungsbeständig · korrosionsfest
Translations (23)
it inossidabile (selten: frei von Rost) · sv rostfri (selten: frei von Rost) · es inoxidable (selten: frei von Rost) · hu roszdamentes (durch die Art der Herstellung nichtrostend) · gl inoxidábel (selten: frei von Rost) · en rustproof (selten: frei von Rost) · nl roestvast (selten: frei von Rost) · en stainless (selten: frei von Rost) · hu rozsdamentes (selten: frei von Rost) · ru нержавеющий (selten: frei von Rost) · hr nehrđajući (selten: frei von Rost) · sv rostfri (durch die Art der Herstellung nichtrostend) · en rustless (selten: frei von Rost) · ga inoxidábel (selten: frei von Rost) · fr inoxydable (durch die Art der Herstellung nichtrostend) · nl roestvrij (selten: frei von Rost) · bg неръждаем (selten: frei von Rost) · pt inoxidável (selten: frei von Rost) · fi ruosteeton (selten: frei von Rost) · fi ruostumaton (durch die Art der Herstellung nichtrostend) · ca inoxidable (selten: frei von Rost) · gl inoxidable (selten: frei von Rost) · fr inoxydable (selten: frei von Rost)