reiselustig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Zusammensetzung aus reisen und lustig oder Ableitung von Reiselust mit dem Ableitungsmorphem -ig
Meanings
-
die Eigenschaft besitzend, häufig reisen zu wollen
„Mittlerweile in Rente, gab sie sich reiselustig in ihrem Trabi.“
Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 44.Heike ist sehr reiselustig. Ständig steuert sie ein anderes Ziel an.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind reiselustig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| reiselustigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am reiselustigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist reiselustig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| reiselustige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| reiselustige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist reiselustiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| reiselustigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind reiselustiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist reiselustig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist reiselustiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| reiselustigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reiselustigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind am reiselustigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| reiselustigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| reiselustigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| reiselustigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| reiselustigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| reiselustigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am reiselustigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| reiselustig | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist am reiselustigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| reiselustigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| reiselustigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist reiselustiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist reiselustig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| reiselustigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| reiselustiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| reiselustiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| reiselustigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| am reiselustigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| reiselustigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| reiselustigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Synonyms
Translations (1)
en fond of travelling (die Eigenschaft besitzend, häufig reisen zu wollen)