Dictionary

rückerstatten de · VERB

Pronunciation

• [ˈʁʏkʔɛɐ̯ˌʃtatn̩]
• audio

Etymology

Derivation (Ableitung) des Verbs erstatten mit dem Präfix rück-

Meanings

1. (transitive) jemandem Geld zurückgeben, das er für etwas nicht zu seinem Nutzen (beispielsweise für die Firma, bei der man angestellt ist) ausgegeben hat
   • „Kuppler: Ich weiß zwar, daß du es verdienst, zugrund zu gehn, Und doch erlass ich dir 's. Agorastolles: Auch ich, wenn du das Gold Mir rückerstattest.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. Februar 2021.
   • A: „Wann kriege ich meine Auslagen rückerstattet?“ B: „Sowie ihr Reisekostenantrag auf meinem Schreibtisch liegt.“
2. (transitive) jemandem Geld zurückgeben für eine Ware, die dieser gekauft hatte, die er aber zurückgegeben hat
   • „Ein interessanter Aspekt wird häufig nicht erkannt: Wenn beispielsweise eine Kundin ein Produkt zurückgeben und das Geld rückerstattet haben will, wechselt das Machtverhältnis […].“ Fehlender Parameter (Hilfe) Monica Schori: Abgerufen am 24. Februar 2021.
   • Die Einkäufe der Haßlocher werden dann über den Scanner gezogen, ihre GfK-Karte registriert - und zum Dank fürs Mitmachen gibt es einen Teil der Kabelgebühren rückerstattet, ab und an auch ein kleines Preisausschreiben. Johanna Schmeller: Konsum - Da, wo Deutschland Durchschnitt ist. Was die Kleinstadt Haßloch besonders macht: Seit rund 30 Jahren betreibt die Gesellschaft für Konsumforschung hier Marktanalysen - und manipuliert dafür sogar die regionale Fernsehwerbung. In: Deutsche Welle. 2. Dezember 2013 (URL, abgerufen am 24. August 2016) .

Forms

Coordinates

zurückzahlen · zurückgeben · refundieren · erstatten

Deriveds

Rückerstatten · Rückerstattung · rückerstattend · rückerstattet

Synonyms

zurückerstatten

Translations (6)

el επιστρέφω (jemandem Geld zurückgeben, das er für etwas nicht zu seinem Nutzen ausgegeben hat) · en reimburse (jemandem Geld zurückgeben, das er für etwas nicht zu seinem Nutzen ausgegeben hat) · el επιστρέφω (jemandem Geld zurückgeben für eine Ware, die dieser gekauft hatte, die er aber zurückgegeben hat) · cs proplatit / proplácet zpět (jemandem Geld zurückgeben für eine Ware, die dieser gekauft hatte, die er aber zurückgegeben hat) · en refund (jemandem Geld zurückgeben für eine Ware, die dieser gekauft hatte, die er aber zurückgegeben hat) · cs proplatit / proplácet zpět (jemandem Geld zurückgeben, das er für etwas nicht zu seinem Nutzen ausgegeben hat)