Dictionary

profilieren de · VERB

Pronunciation

• [pʁofiˈliːʁən]
• audio
• rhymes iːʁən
• (Austrian German) audio

Etymology

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Profil mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en

Meanings

1. (reflexive) ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen
   • Das tut er nur, um sich zu profilieren.
   • „In den wenigen Wochen seiner Abgeordnetentätigkeit profiliert er sich als erzkonservativer Verteidiger der ständisch-monarchischen Ordnung.“ Andreas Molitor: Mit dem Willen zur Macht. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 4/2014, Seite 31
   • „Indiz für den verbreiteten Wunsch, Wagemut zu demonstrieren und sich über das starke Tier zu profilieren, ist auch das Stiertreiben (Encierro), das am Morgen eines Stierkampftages im spanischen Pamplona […] die sogenannten Corredores auf die Straßen zieht.“ Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 62.
   • „Sie profilieren sich zu einem großen Teil als Vertreter regionaler politischer Interessen.“ Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 103 .
2. (transitive) die Oberfläche eines Gegenstandes etwa mit Rillen oder Kerben formen
   • Profiliert man viele Kanten gleichzeitig, so müssen die Werkzeuge den enger aneinanderrückenden Kanten folgen, damit der Werkstoff zwischen den angrenzenden Kanten zur Formung ausreicht. Wilfried König: Fertigungsverfahren. Blechbearbeitung. 3. Auflage. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783662117330, Seite 142 (zitiert nach Google Books) .
   • Neben den klassischen Türkonstruktionen, die man mit Abplatt- und Konterprofilfräser schnell und einfach erstellen kann, hat man auch die Möglichkeit Leimholzplatten zu profilieren und so den Eindruck zu erwecken, es handele sich um eine Konterprofilkonstruktion. Gestalten und Profilieren von Möbelfronten. festoolcdn.azureedge.net, 12. März 2018, abgerufen am 5. November 2018.

Forms

Deriveds

Profilieren · profilierend · Profilierung · profiliert

Synonyms

entwickeln · hervortun

Translations (26)

ru проявить себя (ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen) · es ranurar (die Oberfläche eines Gegenstandes etwa mit Rillen oder Kerben formen) · sv profilera (die Oberfläche eines Gegenstandes etwa mit Rillen oder Kerben formen) · fr s’imposer (ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen) · es distinguirse (ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen) · ia profilar (ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen) · it profilare (die Oberfläche eines Gegenstandes etwa mit Rillen oder Kerben formen) · en distinguish (ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen) · pl wyspecjalizować się (ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen) · en profile (die Oberfläche eines Gegenstandes etwa mit Rillen oder Kerben formen) · fr profiler (die Oberfläche eines Gegenstandes etwa mit Rillen oder Kerben formen) · sv profilera (ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen) · it profilarsi (ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen) · pl sprofilować (die Oberfläche eines Gegenstandes etwa mit Rillen oder Kerben formen) · eu bereizi (ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen) · dsb profilěrowaś (ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen) · hsb profilować (ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen) · ru профилировать (die Oberfläche eines Gegenstandes etwa mit Rillen oder Kerben formen) · en gain a profile (ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen) · nl profileren (die Oberfläche eines Gegenstandes etwa mit Rillen oder Kerben formen) · ru зарекомендовать себя (ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen) · nl zich profileren (ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen) · pl specjalizować się (ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen) · pl profilować (die Oberfläche eines Gegenstandes etwa mit Rillen oder Kerben formen) · en make one's mark (ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen) · fr s’affirmer (ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen)