Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

paritätisch de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • (Austrian German) audio
  • rhymes ɛːtɪʃ
  • [paʁiˈtɛːtɪʃ]

Etymology

Ableitung zu Parität (lateinisch paritas ^(→ la) „Gleichheit“) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch

Meanings

  1. (zahlenmäßig) gleichgestellt, gleichberechtigt
    • Wir bilden paritätische Kommissionen.
    • „Um alle Bewerber einbinden und die paritätische Besetzung von Ämtern einhalten zu können, schlug die Kreisvorsitzende Lena Satzger als Wahlleiterin vor, statt wie bisher einen drei Beisitzer zu wählen.“ Grüne wollen in den Emmeringer Gemeinderat. Abgerufen am 22. Mai 2019.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
paritätischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
paritätischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
paritätischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
paritätischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
paritätischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
paritätischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
paritätischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
paritätischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
paritätischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
paritätischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
paritätischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
paritätischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
paritätischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
paritätischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
paritätischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
paritätischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
paritätischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
paritätischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
paritätischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind am paritätischsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
paritätischster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
paritätischster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
paritätischster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
paritätischster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
paritätischer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
paritätischer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
paritätischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischer Degree=Cmp lexicographic
paritätischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
paritätischer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist paritätisch Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
paritätischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
paritätischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
paritätischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
paritätischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
paritätischeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
paritätischeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
paritätischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
paritätischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
paritätischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
paritätischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
paritätischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
paritätischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
paritätischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
paritätischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
paritätischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
paritätischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
paritätischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
paritätischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
paritätischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
paritätischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sie sind paritätischer Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
es ist paritätisch Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
paritätischeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
paritätischeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
paritätischerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
paritätischerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
paritätischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
paritätischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
paritätischstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
paritätischstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
paritätisch Degree=Pos lexicographic
sie ist am paritätischsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind paritätisch Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
paritätische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
paritätische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
paritätische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
paritätische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
paritätische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
paritätische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
paritätische Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
paritätische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
paritätische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
paritätische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
paritätische Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
paritätischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
paritätischere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
paritätischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
paritätischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
paritätischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
paritätischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
paritätischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
paritätischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
paritätischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
es ist paritätischer Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
paritätischstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
paritätischstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
paritätischstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
paritätisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
paritätisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
paritätisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
paritätisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist am paritätischsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
paritätischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
paritätischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
paritätischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
paritätischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
paritätischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
paritätischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
paritätischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
paritätischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
paritätischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
paritätischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
paritätischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
paritätischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
paritätischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
paritätischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
paritätischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
paritätischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
paritätischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
paritätischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
paritätischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
paritätischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
paritätischsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
paritätischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
paritätischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
paritätischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
paritätischsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
paritätischsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
paritätischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
paritätischsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
am paritätischsten Degree=Sup lexicographic
es ist am paritätischsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist paritätischer Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist paritätisch Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
paritätischerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
paritätischerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
paritätischerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
paritätischerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
paritätischerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist paritätischer Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic

Translations (7)

pl równorzędny ((zahlenmäßig) gleichgestellt, gleichberechtigt) · it paritetico ((zahlenmäßig) gleichgestellt, gleichberechtigt) · en equal ((zahlenmäßig) gleichgestellt, gleichberechtigt) · sv paritetisk ((zahlenmäßig) gleichgestellt, gleichberechtigt) · pl parytetowy ((zahlenmäßig) gleichgestellt, gleichberechtigt) · it paritario ((zahlenmäßig) gleichgestellt, gleichberechtigt) · fr paritair ((zahlenmäßig) gleichgestellt, gleichberechtigt)