nicht ums Verrecken de · X
Pronunciation
- [nɪçt ʊms fɛɐ̯ˈʁɛkn̩]
- audio
Meanings
-
(casual, colloquial) auf keinen Fall, überhaupt nicht
„Wer einmal in seinem Leben den Kartoffelsalat von der Oma probiert hat, der schaut keinen anderen mehr an. Nicht ums Verrecken.“
Rita Falk: Schweinskopf al dente. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2011, ISBN 3-423-24892-1, S. 29 f.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| ums Verrecken nicht | variant | lexicographic |
Translations (3)
fr même pas en rêve (umgangssprachlich, salopp: auf keinen Fall, überhaupt nicht) · sv inte på några villkor (umgangssprachlich, salopp: auf keinen Fall, überhaupt nicht) · nl om de dooie dood niet (umgangssprachlich, salopp: auf keinen Fall, überhaupt nicht)