Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

nicht aus dem Quark kommen de · X

Pronunciation

  • [nɪçt aʊ̯s deːm ˈkvaʁk ˌkɔmən]
  • audio

Meanings

  1. (colloquial) eine Handlung sehr langsam ausführen, so dass sie sich unnötig in die Länge zieht
    • „Niemand kommt so richtig aus dem Quark.“ Juli Zeh: Über Menschen. 9. Auflage. Luchterhand, München 2011, ISBN 978-3-630-87667-2, Seite 24 .
    • Du kannst auch nicht aus dem Quark kommen, oder? Nun mach mal zu, wir müssen los! Wir sind schon zu spät!
    • Die Tochter vom Nachbarn kommt irgendwie nicht aus dem Quark und kommt deswegen ständig zu spät zur Schule.

Synonyms

trödeln · herumtrödeln