neben- de · X
Pronunciation
Etymology
Das Wort geht auf althochdeutsch, mittelhochdeutsch „neben“ zurück, das eine Verkürzung aus mittelhochdeutsch „eneben“ beziehungsweise althochdeutsch „ineben“ ist.
Meanings
-
(in Zusammensetzungen mit der Bedeutung) nicht so wichtig, weniger relevant
Eine Nebensache ist nicht so wichtig wie eine Sache oder gar die Hauptsache.
-
(in Zusammensetzungen mit Personen mit der Bedeutung) eine untergeordnete Funktion einnehmend
Ein Nebenkläger nimmt teil, aber der Staatsanwalt führt die Klage.
-
(in Zusammensetzungen mit der oftmals räumlich gemeinten Bedeutung) direkt in der Nähe
Wenn etwas im Nebengebäude untergebracht ist, dann in einem Gebäude im Anschluss an das Hauptgebäude.
Antonyms
Coordinates
Translations (2)
cs vedlejší (in Zusammensetzungen mit der Bedeutung: nicht so wichtig, weniger relevant) · sv bi- (in Zusammensetzungen mit der Bedeutung: nicht so wichtig, weniger relevant)