nautisch de · ADJ
Pronunciation
- [ˈnaʊ̯tɪʃ]
- audio
Etymology
von lateinisch nauticus ^(→ la), über altgriechisch ναυτικός (nautikos^☆) ^(→ grc) „zur Seefahrt gehörend“, abgeleitet von ναῦς (naus^☆) ^(→ grc) „Schiff“
Meanings
-
(Seewesen) die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend
Vertikal muss die Flugsicherung bei Start und Landung einen Abstand von drei nautischen Meilen, also rund fünf Kilometer sicherstellen.
Ernst August Ginten: 250 Meter an der Katastrophe vorbei. In: Welt Online. 20. November 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 11. August 2012) .Es gibt zu wenig Bewerber mit nautischem Patent bei der Wasserschutzpolizei.
André Zand-Vakili: Neuer Chef der Wasserschutzpolizei sucht Nachwuchs. In: Welt Online. 3. November 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 11. August 2012) .Die 26-Jährige ist eine von 87 Offizierinnen in der deutschen Schifffahrt - bei 1314 nautischen Offizieren insgesamt.
Birger Nicolai: Vierzehntausend Meilen über das Meer. In: Welt Online. 11. Juli 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 11. August 2012) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| nautische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nautische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nautische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nautische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nautische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nautische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nautische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nautische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nautische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nautische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nautische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind nautisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist nautisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| nautisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nautisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nautisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nautisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nautischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nautischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nautischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nautischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nautischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nautischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nautischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nautischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nautischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nautischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nautischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nautischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nautischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nautischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nautischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nautischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nautischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nautischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nautischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nautischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nautischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nautischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nautischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nautischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nautischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nautischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist nautisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| nautischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nautischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nautischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nautischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nautischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nautischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nautischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nautisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist nautisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Deriveds
astronautisch · kosmonautisch · aeronautisch
Translations (28)
pt náutico (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · fr nautique (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · ru навигационный (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · hr pomorski (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · el ναυτικός (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · pl żeglarski (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · hr nautički (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · sv nautisk (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · cs plavební (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · it nautico (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · pt náutica (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · nl nautisch (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · sk plavebný (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · es náutica (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · en nautically (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · cs nautický (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · ru мореходный (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · sk nautický (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · sl navtičen (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · en nautical (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · pl nautyczny (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · eo naŭtika (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · en navigational (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · zh 航海 (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · oc nautic (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · ru штурманский (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · it nautica (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend) · es náutico (Seewesen: die Nautik betreffend, zur Nautik gehörend, auf der Nautik beruhend)