Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

naturgemäß de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [naˈtuːɐ̯ɡəˌmɛːs]

Meanings

  1. den Grundsätzen der Natur folgend, der Natur angemessen
    • „Da einem Ausbau der fossilen Stromquellen Braunkohle, Steinkohle und Naturgas naturgemäße und auch finanzielle Grenzen gesetzt sind, denkt Umweltminister Gabriel vor allem an den Ausbau der regenerativen Energien, die 2005 immerhin schon mit 10,2 Prozent zur Stromproduktion beitrugen.“ Bernd Oswald: Die Drei-Viertel-Gesellschaft. In: sueddeutsche.de. 10. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 31. Juli 2018) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
naturgemäßen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
naturgemäßen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
naturgemäßen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
naturgemäßen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
naturgemäßen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
naturgemäßen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
naturgemäßen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
naturgemäßen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
naturgemäßen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
naturgemäßeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
naturgemäßeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
naturgemäßeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
naturgemäßeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
naturgemäßeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
naturgemäßeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
naturgemäßeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
naturgemäßeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
naturgemäßeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
naturgemäßeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäss Liechtenstein, Switzerland, alternative lexicographic
es ist am naturgemäßesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am naturgemäßesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
naturgemäßere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
naturgemäßere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
naturgemäßere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
naturgemäßer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßer Degree=Cmp lexicographic
naturgemäßer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist naturgemäßer Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist naturgemäßer Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist naturgemäß Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am naturgemäßesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
naturgemäße Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäße Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäße Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäße Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäße Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäße Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäße Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
naturgemäße Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäße Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäße Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäße Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
naturgemäßester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
naturgemäßesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
naturgemäßesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
naturgemäßesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
naturgemäßesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
naturgemäßesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
naturgemäßesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
naturgemäßesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
naturgemäßesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
naturgemäßesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
naturgemäßem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
naturgemäßerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
am naturgemäßesten Degree=Sup lexicographic
er ist naturgemäßer Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
naturgemäßestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind naturgemäß Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie sind am naturgemäßesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
naturgemäßeste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßeste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßeste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
naturgemäßeste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßeste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßeste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßeste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
naturgemäßeste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßeste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßeste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
naturgemäßeste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist naturgemäß Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
naturgemäßestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
naturgemäßerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
naturgemäßerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind naturgemäßer Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist naturgemäß Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
naturgemäß Degree=Pos lexicographic

Coordinates

natürlich

Translations (2)

sr природно (den Grundsätzen der Natur folgend, der Natur angemessen) · sr природан (den Grundsätzen der Natur folgend, der Natur angemessen)

naturgemäß de · ADV

Pronunciation

  • audio
  • [naˈtuːɐ̯ɡəˌmɛːs]

Meanings

  1. so, wie es zu erwarten gewesen ist; sich aus den Gegebenheiten bedingend
    • „Die neue Tonlage des Außenministers kommt in Moskau naturgemäß nicht gut an.“ Reizfigur Putin: Das seltsame Russland-Gefühl der Deutschen. In: Spiegel Online. 7. Mai 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 31. Juli 2018) .
    • „Unruhestifter waren nach den Angaben der naturgemäß einseitig urteilenden römischen Quellen die jenseits des Hadrianswalls siedelnden Kaledoniert und Mäaten.“ Holger Sonnabend: Antiker Brexit. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Oktober 2018, ISSN 0011-5908, Seite 38. .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
naturgemäss Liechtenstein, Switzerland, alternative lexicographic