naschhaft de · ADJ
Pronunciation
- [ˈnaʃhaft]
- audio
Meanings
-
gern oder viel naschend
Meine jüngere Schwester ist eine naschhafte kleine Nervensäge.
„Diese Apfelweide, das verbotene Paradies der naschhaften Jugend, hat Manchem, der die Hand zu keck in die fruchtbeladenen Zweige hinaufreichte, eine tüchtige Tracht Prügel eingetragen“
Wilhelm Herchenbach: Kreuz- und Querzüge. In: Für stille Stunden. Manz, München 1862, Seite 281Im Garten lebt ein naschhaftes Eichhörnchen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist naschhafter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind naschhafter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist naschhafter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| naschhaftester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaftester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaftester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaftester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaftester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| naschhaftes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaftes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaftes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaftes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaftestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaftestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am naschhaftesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am naschhaftesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist naschhaft | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| naschhafterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| naschhafterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhafterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhafterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhafterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am naschhaftesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| naschhafteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhafteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhafteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| naschhafteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhafteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhafteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhafteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| naschhafteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhafteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhafteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhafteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am naschhaftesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| naschhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| naschhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| naschhaften | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| naschhaften | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| naschhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaften | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| naschhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaften | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaften | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaften | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| naschhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| naschhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| naschhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaften | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| naschhafteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhafteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhafteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhafteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaftestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaftestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaftestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaftestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind naschhaft | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| naschhafterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhafterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaftem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaftem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhafte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhafte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhafte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhafte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhafte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhafte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhafte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| naschhafte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhafte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhafte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhafte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist naschhaft | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| naschhaftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| naschhaftere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| naschhaftere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaftere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaftere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaftere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaft | Degree=Pos | lexicographic | |
| am naschhaftesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist naschhafter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| naschhafter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| naschhafter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhafter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhafter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| naschhafter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhafter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist naschhaft | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| naschhaftesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
Coordinates
genäschig · vernascht · leckermäulig
Deriveds
Translations (4)
sv som tycker om sötsaker (gern oder viel naschend) · it goloso (gern oder viel naschend) · sv kräsmagad (gern oder viel naschend) · sv lysten på läckerheter (gern oder viel naschend)