Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

nachrichtenorientiert de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈnaːxʁɪçtn̩ʔoʁiɛnˌtiːɐ̯t]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem Substantiv Nachricht, dem Fugenelement -en und dem Adjektiv orientiert

Meanings

  1. auf die schnelle Verarbeitung von Informationen in Form von Nachrichten ausgerichtet
    • „Aber auch Reuters selbst erzielt einen Gutteil seines Umsatzes mit dem Verkauf von börsen- und nachrichtenorientierten IT-Lösungen an Investmentbanken.“ Reuters-Aktie leidet unter schlechten Nachrichten. In: FAZ.NET. 23. Juli 2002 (URL, abgerufen am 21. September 2023) .
    • „Sie duldeten ‚kein optisches Boulevard, nicht zu viele Infografiken und auch keine flapsige Sprache‘. Stattdessen wünschen sie ihre Zeitung ‚seriös, eindeutig und nachrichtenorientiert, optisch luftig und farbig, aber gleichzeitig klar und kühl‘. Ulrich Reitz, der Chefredakteur der Rheinischen Post, hat versucht, das umzusetzen, was Schönbachs Ergebnisse nahe legen.“ Götz Hamann: Die gelbe Gazette. In: Zeit Online. 12. Juni 2003, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. September 2023) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
nachrichtenorientierter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
nachrichtenorientierter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
nachrichtenorientierter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
nachrichtenorientierter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
nachrichtenorientierter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind nachrichtenorientiert Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
er ist nachrichtenorientiert Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
nachrichtenorientierten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie ist nachrichtenorientiert Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
nachrichtenorientiertes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
nachrichtenorientiertes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
nachrichtenorientiertes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
nachrichtenorientiertes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
nachrichtenorientierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
nachrichtenorientierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
nachrichtenorientierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
nachrichtenorientierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
nachrichtenorientierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
nachrichtenorientierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
nachrichtenorientierte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
nachrichtenorientierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
nachrichtenorientierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
nachrichtenorientierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
nachrichtenorientierte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist nachrichtenorientiert Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
nachrichtenorientiert Degree=Pos lexicographic
nachrichtenorientiertem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
nachrichtenorientiertem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Hypernyms

orientiert

Translations (1)

en message-oriented (auf die schnelle Verarbeitung von Informationen in Form von Nachrichten ausgerichtet)