mundartlich de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈmʊntˌʔaːɐ̯tlɪç]
Etymology
Ableitung zum Substantiv Mundart mit dem Suffix (Derivatem) -lich
Meanings
-
die Mundart betreffend
„Das liegt auch an der mundartlichen Vielfalt, der sich jeder schnell bewußt wird, der hier lebt.“
Helmut Schönfeld: Dialekte und Mundarten in Deutschland. Das Ostfälische. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 1, 1992 , Seite 36-37, Zitat Seite 37.
-
in einer Mundart
Apfelwein, mundartlich auch "Äppelwoi" oder liebevoll "Stöffche" genannt, in Hessen "Nationalgetränk", hat keine Lobby!
{http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=22&Wort_id=23895316&bl=2 fr-aktuell.de vom 05.09.2005 (zitiert nach Wortschatz-Lexikon der Universität Leipzig)}Heute sind bei Radio und Fernsehen die Regionalnachrichten mundartlich und dies, was besonders aufschlussreich ist, unter weitgehender Beibehaltung der genannten textsortentypischen Merkmale in Syntax und Lexikon.
Martin Luginbühl: Mediensprache: Eine Einführung in Sprache und Kommunikationsformen der Massenmedien, Walter de Gruyter, 2005. ISBN 9783110173536 Google Books, Seite 378
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| mundartliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| mundartliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| mundartliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| mundartliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| mundartliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| mundartliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| mundartliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| mundartliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| mundartliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| mundartliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| mundartliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist mundartlich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| mundartliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| mundartliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| mundartliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| mundartliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist mundartlich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| mundartlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| mundartlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind mundartlich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| mundartl. | Abbr=Yes | sense_index:1, 2 | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| mundartlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ma. | Abbr=Yes | sense_index:1, 2 | lexicographic |
| mundartlich | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist mundartlich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| mdal. | Abbr=Yes | sense_index:1, 2 | lexicographic |
| mundartlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| mundartlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| mundartlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| mundartlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| mundartlicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Synonyms
Translations (13)
ro de dialect (die Mundart betreffend) · sv dialektal (in einer Mundart) · sv dialektal (die Mundart betreffend) · fi murteellinen (die Mundart betreffend) · ro dialectic (die Mundart betreffend) · sv på dialekt (in einer Mundart) · fr dialectal (die Mundart betreffend) · fr dialectale (die Mundart betreffend) · ro dialectal (in einer Mundart) · fi murre- (die Mundart betreffend) · es dialéctico (die Mundart betreffend) · en dialectal (die Mundart betreffend) · tr şivesel (in einer Mundart)