Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

moldauisch de · ADJ

Pronunciation

Etymology

Ableitung (Derivation) des Substantivs Moldau mit dem Suffix -isch als Derivatem (Ableitungsmorphem)

Meanings

  1. (colloquial) das Land Republik Moldau ( Moldawien) betreffend, aus Moldau kommend
    • „Weil ein moldauisches Gefängnis jenseits des Flusses liegt, müssen die Wärter jeden Morgen Tarnmäntel überziehen, um ihre Uniformen zu verbergen.“ Alexander Smoltczyk: Ein Land aus Wille und Wahn. In: DER SPIEGEL. Nummer 17, 19. April 2014, ISSN 0038-7452, Seite 56 .
    • „Die aktuellen Schwierigkeiten der Republik Moldau nahmen mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion ihren Ausgang, als die kleine moldauische Wirtschaft abrupt vom traditionellen, vor allem russischen Absatzmarkt abgeschnitten wurde.“ Österreichische Entwicklungszusammenarbeit: Moldau. Zugriff 12.1.12.
  2. (und früher Bezeichnung für) Sprache, die in Transnistrien gesprochen wird die Amtssprache Moldawiens
    • Die Moldauer in der Bukowina haben in ihre walachische Sprache wieder viele slawische Wörter aufgenommen, und so eine eigene moldauische Abart gebildet. Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juni 2016.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
moldauisch Degree=Pos lexicographic
er ist moldauisch Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
moldauisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
moldauisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
moldauisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
moldauisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
moldauische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
moldauische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
moldauische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
moldauische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
moldauische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
moldauische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
moldauische Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
moldauische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
moldauische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
moldauische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
moldauische Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie sind moldauisch Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
es ist moldauisch Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist moldauisch Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
moldauischer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
moldauischer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
moldauischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
moldauischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
moldauischer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
moldauischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
moldauischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
moldauischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
moldauischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
moldauischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
moldauischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
moldauischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
moldauischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
moldauischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
moldauischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
moldauischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
moldauischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
moldauischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
moldauischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
moldauischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
moldauischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
moldauischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
moldauischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
moldauischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
moldauischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
moldauischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
moldauischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
moldauischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
moldauischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
moldauischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
moldauischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
moldauischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
moldauischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Deriveds

Moldauisch

Synonyms

moldawisch

Translations (5)

ro moldovean (das Land Republik Moldau (umgangssprachlich: Moldawien) betreffend, aus Moldau kommend) · ro moldovenesc (das Land Republik Moldau (umgangssprachlich: Moldawien) betreffend, aus Moldau kommend) · en Moldovan (das Land Republik Moldau (umgangssprachlich: Moldawien) betreffend, aus Moldau kommend) · sv moldavisk (das Land Republik Moldau (umgangssprachlich: Moldawien) betreffend, aus Moldau kommend) · ru молдавский (das Land Republik Moldau (umgangssprachlich: Moldawien) betreffend, aus Moldau kommend)