mit dem Zaunpfahl winken de · X
Pronunciation
- audio
- [mɪt deːm ˈt͡saʊ̯np͡faːl ˈvɪŋkn̩]
Meanings
-
einen indirekten aber unmissverständlichen Hinweis geben
Winke mit dem Zaunpfahl.
(Jakob Lorber, Robert Blum im Jenseits, Kapitel 148, z.n. Projekt Gutenberg)Am Abend, gegen sechs Uhr, mußte die Försterin mit dem Zaunpfahl winken und Kehraus machen – um in die Küche zu kommen, wie sie sagte.
(Ludwig Ganghofer, Gewitter im Mai und andere Hochlandgeschichten, Gewitter im Mai, z.n. Projekt Gutenberg)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| einen Wink mit dem Zaunpfahl geben | variant | lexicographic |
Translations (4)
sv ge en grov vink (einen indirekten aber unmissverständlichen Hinweis geben) · en give a broad hint (einen indirekten aber unmissverständlichen Hinweis geben) · fr faire un appel du pied (einen indirekten aber unmissverständlichen Hinweis geben) · nl een hint geven (einen indirekten aber unmissverständlichen Hinweis geben)