metallisch de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [meˈtalɪʃ]
- rhymes alɪʃ
Etymology
Derivation (Ableitung) zum Substantiv Metall mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch
Meanings
-
aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend
Das metallische Schutzblech fängt an zu rosten.
„Das System liefert Informationen über physikalische, mechanische und umweltspezifische Eigenschaften metallischer und nichtmetallischer Materialien.“
Marc Stöckel: E-Mail-Panne flutet Postfächer der Raumfahrtindustrie. In: Spiegel Online. 25. März 2025, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. April 2025) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| metallisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| metallisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| metallisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| metallisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| metallischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| metallischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| metallischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| metallischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| metallischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| metallischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| metallischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| metallischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| metallischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| metallischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| metallischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| metallischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| metallischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| metallischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| metallischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| metallischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| metallischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| metallischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| metallischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| metallischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| metallischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| metallischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| metallischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| metallischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| metallischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| metallischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| metallischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| metallischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| metallischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| metallischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| metallischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| metallisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist metallisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| metallische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| metallische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| metallische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| metallische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| metallische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| metallische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| metallische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| metallische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| metallische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| metallische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| metallische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| metallischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| metallischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind metallisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist metallisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist metallisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Hyponyms
Translations (28)
uk металевий (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · pt metálico (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · pl metalowy (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · cs kovový (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · tr metalik (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · sv metallisk (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · fo metalkendur (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · nl metalliek (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · fi metallinen (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · ro metalic (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · fr métallique (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · sv metall- (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · en metallic (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · eo metala (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · is málmkenndur (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · it metallico (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · es metálico (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · no metallisk (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · tr madenî (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · tr metal (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · el μεταλλικός (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · sk kovový (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · ru металлический (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · da metallisk (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · fo metalliskur (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · nl metalen (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · sv av metall (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend) · hu fémes (aus Metall bestehend, Eigenschaften von Metall aufweisend)