menschenwürdig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum aus Mensch und würdig mit dem Fugenelement -en
Meanings
-
der Würde einer Person angemessen
„Als Christ und Mensch hatte auch der Unfreie zumindest einen moralischen Anspruch auf menschenwürdige Behandlung.“
Hans K. Schulze: Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen. Merowinger und Karolinger. Siedler Verlag, Berlin 1994, ISBN 3-88680-500-X, Seite 244.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| menschenwürdigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind menschenwürdig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| menschenwürdigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| menschenwürdige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind am menschenwürdigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am menschenwürdigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist menschenwürdig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| menschenwürdigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| menschenwürdigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist menschenwürdig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| menschenwürdig | Degree=Pos | lexicographic | |
| menschenwürdigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am menschenwürdigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| menschenwürdigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| menschenwürdigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| menschenwürdigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| menschenwürdiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| menschenwürdiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| menschenwürdigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| menschenwürdigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| menschenwürdigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| menschenwürdigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind menschenwürdiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist am menschenwürdigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| menschenwürdigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| menschenwürdigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am menschenwürdigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist menschenwürdiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist menschenwürdig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist menschenwürdiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist menschenwürdiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Translations (3)
fr humainement (der Würde einer Person angemessen) · sr достојно човека (der Würde einer Person angemessen) · sv människovärdig (der Würde einer Person angemessen)