melodiös de · ADJ
Pronunciation
- rhymes øːs
- audio
- [meloˈdi̯øːs]
Meanings
-
(Musik) in der Art einer Melodie klingend, angenehm klingend
„Apropos Melodik: Eigentlich ist Marc Anthony ein typischer Vertreter des puerto-ricanischen Salsa, der ‚weissesten‘ (Puerto Rico betrieb kaum Sklaverei) und melodiösesten Form des Genres.“
Hans Keller: Marc Anthony im Zürcher Hallenstadion - Crooner und Frauenschwarm. In: Neue Zürcher Zeitung. 9. Juli 2015, abgerufen am 5. Januar 2016.„Die Sonate IV B-Dur op.65/4 von Mendelssohn erklang farbig, melodiös und sehr gefällig.“
Quelle: www.sn-online.de, 2011-01-25; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „melodiös“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| melodiösestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist melodiöser | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist melodiös | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| melodiöses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiöses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiöses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiöses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiöserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| melodiöserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiöserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiöserer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiöserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiöseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiöseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiöseste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| melodiöseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiöseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiöseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiöseste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| melodiöseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiöseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiöseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiöseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am melodiösesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist melodiös | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiöseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiöserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiöserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| melodiösere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| melodiösere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| er ist am melodiösesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind melodiös | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am melodiösesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist melodiöser | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| melodiös | Degree=Pos | lexicographic | |
| melodiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| melodiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| melodiösen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| melodiösen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| melodiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| melodiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| melodiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| melodiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| melodiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist melodiöser | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am melodiösesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind melodiöser | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am melodiösesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| melodiöseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiöseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiöseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiöseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| melodiösesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| melodiösester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiösester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| melodiöse | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiöse | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiöse | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiöse | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiöse | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiöse | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiöse | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| melodiöse | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiöse | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiöse | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| melodiöse | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| melodiöser | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| melodiöser | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiöser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| melodiöser | Degree=Cmp | lexicographic | |
| melodiöser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiöser | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist melodiös | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| melodiösestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| melodiösestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
Synonyms
Translations (15)
nl melodieus (Musik: in der Art einer Melodie klingend, angenehm klingend) · en melodious (Musik: in der Art einer Melodie klingend, angenehm klingend) · pt melodioso (Musik: in der Art einer Melodie klingend, angenehm klingend) · pt melódico (Musik: in der Art einer Melodie klingend, angenehm klingend) · ia melodiose (Musik: in der Art einer Melodie klingend, angenehm klingend) · fr mélodieux (Musik: in der Art einer Melodie klingend, angenehm klingend) · eo melodia (Musik: in der Art einer Melodie klingend, angenehm klingend) · es melodioso (Musik: in der Art einer Melodie klingend, angenehm klingend) · la canōrus (Musik: in der Art einer Melodie klingend, angenehm klingend) · gl melodioso (Musik: in der Art einer Melodie klingend, angenehm klingend) · fr mélodieuse (Musik: in der Art einer Melodie klingend, angenehm klingend) · it melodioso (Musik: in der Art einer Melodie klingend, angenehm klingend) · lb melodesch (Musik: in der Art einer Melodie klingend, angenehm klingend) · en tuneful (Musik: in der Art einer Melodie klingend, angenehm klingend) · ca melodiós (Musik: in der Art einer Melodie klingend, angenehm klingend)