mein lieber Scholli de · X
Pronunciation
- audio
- [maɪ̯n ˈliːbɐ ˈʃɔli]
Etymology
Verballhornung von Ferdinand Joly (1765-1823), Salzburger Ex-Student hugenottischer Herkunft und dichtender und schauspielernder Aussteiger
Meanings
-
Seufzer, um das Überwältigende des Erzählten hervorzuheben
Mein lieber Scholli, war ich besoffen!
Synonyms
meiner Treu · Mannometer · mein lieber Herr Kapellmeister · eines kann ich dir sagen · mein lieber Herr Gesangverein · mein lieber Freund und Kupferstecher · Mann, Mann, Mann · das sag' ich dir · das schlägt dem Fass den Boden aus · Mann-o-Mann · mein lieber Herr Gesangsverein · es ist nicht zu fassen · mein lieber Schwan · mein lieber Schulli
Translations (1)
en oh man, I tell'ya (Seufzer, um das Überwältigende des Erzählten hervorzuheben)