maximal de · ADJ
Pronunciation
Etymology
im 19. Jahrhundert zu Maximum
Meanings
-
größtmöglich, höchstmöglich, höchst, in höchstem Maß
Der Stromanbieter verzeichnete eine maximale Auslastung.
-
(adverbiell) höchstens, im Höchstfall
Sie trinkt maximal ein Glas Rotwein am Abend.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist am maximalsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| max. | Abbr=Yes | sense_index:1 | lexicographic |
| maximal | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist maximal | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| maximalerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist maximal | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| maximaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| maximaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| maximaleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| maximaleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| maximaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| maximaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| maximaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| maximaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| maximaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| maximaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| maximalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| maximalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| maximalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| maximalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| maximalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| maximalsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| maximalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| maximalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind maximaler | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist am maximalsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist maximaler | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| maximalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| maximalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| maximalste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist maximaler | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| maximalen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| maximalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| maximalen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| maximalen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| maximalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| maximalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| maximalen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| maximalen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| maximalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist am maximalsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| maximalster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| maximaler | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| maximaler | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximaler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximaler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximaler | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| maximalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| maximalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| er ist maximal | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am maximalsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| maximalem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximaleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximaleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximaleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximaleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind maximal | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| maximale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximale | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| maximale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| maximale | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| maximalerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| maximalerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximales | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximales | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximales | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximales | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist maximaler | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| maximalstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| maximalstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| maximalstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Maximalforderung · Maximalstelle · Maximalwert · Maximalverbrauch · Maximallohn · Maximalbetrag · Maximalstrafe · Maximalziel · Maximalgewinn
Translations (17)
ia maximal (größtmöglich, höchstmöglich, höchst, in höchstem Maß) · sv maximal (größtmöglich, höchstmöglich, höchst, in höchstem Maß) · pt máximo (größtmöglich, höchstmöglich, höchst, in höchstem Maß) · fr maximum (größtmöglich, höchstmöglich, höchst, in höchstem Maß) · eo maksimuma (adverbiell: höchstens, im Höchstfall) · sv maximalt (adverbiell: höchstens, im Höchstfall) · ru максимальный (größtmöglich, höchstmöglich, höchst, in höchstem Maß) · es máximo (größtmöglich, höchstmöglich, höchst, in höchstem Maß) · eo maksimuma (größtmöglich, höchstmöglich, höchst, in höchstem Maß) · fr au maximum (adverbiell: höchstens, im Höchstfall) · fr maximal (größtmöglich, höchstmöglich, höchst, in höchstem Maß) · cs maximalně (adverbiell: höchstens, im Höchstfall) · cs maximální (größtmöglich, höchstmöglich, höchst, in höchstem Maß) · kmr herî zêde (größtmöglich, höchstmöglich, höchst, in höchstem Maß) · en maximal (größtmöglich, höchstmöglich, höchst, in höchstem Maß) · en maximum (größtmöglich, höchstmöglich, höchst, in höchstem Maß) · kmr herî zêde (adverbiell: höchstens, im Höchstfall)