marschbereit de · ADJ
Pronunciation
- [ˈmaʁʃbəˌʁaɪ̯t]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Substantiv Marsch und dem Adjektiv bereit
Meanings
-
zum Losmarschieren vorbereitet; fertig zum Abmarsch
Gebt den Befehl: Bis Tagesanbruch sei jeder Soldat marschbereit.
-
(colloquial, figurative) bereit loszugehen, eine Wanderung oder dergleichen zu beginnen, fortzusetzen
Genug gerastet, seid ihr wieder marschbereit? Wir haben noch einen langen Weg vor uns.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind marschbereit | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist marschbereit | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| marschbereit | Degree=Pos | lexicographic | |
| marschbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marschbereiten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist marschbereit | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| marschbereitem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marschbereitem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marschbereiter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| marschbereiter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marschbereiter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marschbereiter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marschbereiter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist marschbereit | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| marschbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marschbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marschbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marschbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marschbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marschbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marschbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| marschbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marschbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marschbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marschbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| marschbereites | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marschbereites | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marschbereites | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marschbereites | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |