marineblau de · ADJ
Pronunciation
- [maˈʁiːnəˌblaʊ̯]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Substantiv Marine und dem Adjektiv blau
Meanings
-
in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist
„Er trug einen schlichten, marineblauen Anzug von Brooks Brothers und sah trotz des leichten Hinkens und einer kleinen Narbe dicht unter dem linken Auge gut aus.“
Ben Coes: Power Down. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-865-52236-8, Seite 59 .„Dort mietete er eine Stufenhecklimousine. Das Modell war ihm egal, aber es musste schwarz oder marineblau sein, seine bevorzugten Farben.“
Jeffery Deaver: Der Todesspieler. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-7645-0749-7, Seite 29 .„Auf dem marineblauen Schaft des Stifts waren undeutlich zwei blutige Fingerabdrücke erkennbar.“
Deon Meyer: Dreizehn Stunden. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2737-3, Seite 369 .„Ich putzte ihm mit einer Kleiderbürste das Kokain vom Kragen seines makellosen marineblauen Anzugs.“
Juan Damonte: Ciao Papá. Lateinamerika-Verlag, Solothurn 2007, ISBN 978-3-9522966-3-9, Seite 5 .„Die Fahrstuhltüren glitten auf und eine Traube von bulligen Männern quoll aus der Kabine, wie ein angreifendes Footballteam in identischen marineblauen Anzügen.“
Chuck Palahniuk: Beautiful You. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-8655-2512-3, Seite 11 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| marineblauen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| marineblauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marineblauen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| marineblauen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| marineblauen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| marineblauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marineblauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marineblauen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| marineblauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marineblauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marineblauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marineblauen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marineblauen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marineblauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marineblauen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marineblauen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| marineblauen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| marineblauen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| marineblauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marineblauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marineblauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marineblauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marineblauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marineblauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marineblauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marineblauen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| marineblaues | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marineblaues | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marineblaues | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marineblaues | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind marineblau | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| marineblau | Degree=Pos | lexicographic | |
| marineblauer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| marineblauer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marineblauer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marineblauer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marineblauer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist marineblau | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| marineblauem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marineblauem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist marineblau | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| marineblaue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marineblaue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marineblaue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marineblaue | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| marineblaue | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marineblaue | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marineblaue | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| marineblaue | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marineblaue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| marineblaue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| marineblaue | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist marineblau | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Hypernyms
Translations (17)
ca blau marí (in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist) · fr bleu marine (in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist) · da marineblå (in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist) · sr морнарскоплав (in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist) · nl marineblauw (in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist) · fi laivastonsininen (in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist) · mk морнарскосин (in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist) · af vlootblou (in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist) · id biru kelasi (in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist) · pt naval (in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist) · pt azul-marinho (in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist) · es azul marino (in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist) · it blu marino (in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist) · sv marinblå (in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist) · en navy blue (in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist) · pl granatowy (in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist) · el μπλε μαρέν (in einem dunklen Blauton, der häufig bei Marineuniformen anzutreffen ist)