man hat schon Pferde kotzen sehen de · X
Pronunciation
- [man hat ʃoːn ˈp͡feːɐ̯də ˈkɔt͡sn̩ ˈzeːən]
- audio
Etymology
Das Sprichwort rührt daher, dass Pferde nach landläufiger Meinung nicht erbrechen können. Sie haben einen sehr kräftigen Schließmuskel am Magenmund, der ein Rücklaufen des geschluckten Futters unter normalen Umständen verhindert. Ausnahmen sind aber bei bestimmten Krankheiten möglich.
Meanings
-
(colloquial, vulgar) nichts ist unmöglich, auch ungewöhnliche Ereignisse können eintreffen
Eigentlich ist das ausgeschlossen, aber wer weiß? Man hat schon Pferde kotzen sehen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| man hat schon Pferde kotzen sehen, und das vor der Apotheke | variant | lexicographic | |
| man hat schon Pferde kotzen gesehen | variant | lexicographic |
Synonyms
Translations (1)
en anything can happen (umgangssprachlich, vulgär: nichts ist unmöglich, auch ungewöhnliche Ereignisse können eintreffen)