machtvoll de · ADJ
Pronunciation
- [ˈmaxtfɔl]
- rhymes axtfɔl
- audio
Etymology
zusammengesetzt aus dem Substantiv Macht und dem Suffix -voll
Meanings
-
mit großer Macht, mit viel Macht, mit Gewalt
Machtvolle Demonstrationen zwangen zu Neuwahlen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist am machtvollsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| machtvoller | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| machtvoller | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvoller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvoller | Degree=Cmp | lexicographic | |
| machtvoller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvoller | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvoll | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist machtvoller | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| machtvollstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist machtvoller | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| machtvollerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist machtvoll | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist machtvoll | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist machtvoll | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am machtvollsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| machtvollster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| machtvollsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind machtvoll | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| machtvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| machtvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| machtvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| machtvollen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| machtvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| machtvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| machtvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| machtvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| machtvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist am machtvollsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvolleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvolleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvolleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvolleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvolleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am machtvollsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie sind machtvoller | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist machtvoller | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| machtvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| machtvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| machtvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| machtvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| machtvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvollste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am machtvollsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| machtvollstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| machtvollerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvollerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| machtvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvolle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| machtvolle | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| machtvolles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvolles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvolles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| machtvolles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| machtvollem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Translations (6)
es poderoso (mit großer Macht, mit viel Macht, mit Gewalt) · ru мощный (mit großer Macht, mit viel Macht, mit Gewalt) · sv mäktig (mit großer Macht, mit viel Macht, mit Gewalt) · fr puissant (mit großer Macht, mit viel Macht, mit Gewalt) · en powerful (mit großer Macht, mit viel Macht, mit Gewalt) · pl potężny (mit großer Macht, mit viel Macht, mit Gewalt)