lustfrei de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈlʊstˌfʁaɪ̯]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Substantiv Lust und dem Adjektiv frei
Meanings
-
ohne Lust, ohne (heftiges, übersteigertes) Verlangen
„Die drei Geistesgifte sind Gier, Hass und Verblendung, also unterscheidet man den lustbehafteten oder lustfreien Geist, ein ablehnender Geist oder ein Geist frei von Ablehnung, ein verblendeter Geist oder ein unverblendeter Geist.“
Gerald Schinagl: Anapanasati. BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 978-3-8423-8443-9, Seite 74 (Zitiert nach Google Books)„Manche denken, das katholisch geprägte Leben vor 100 Jahren sei durchwegs sittenstreng und lustfrei abgelaufen.“
Franziska Schläpfer: Die Liebe ist ein schreckliches Ungeheuer. Hier und Jetzt, Verlag für Kultur und Geschichte, 2020, ISBN 978-3-03-919948-8 (Zitiert nach Google Books)„Nicht mehr mühsam und lustfrei mit Wahlzettel und Stift, sondern per Flaschendrehen und -leeren dürfen Jugendliche in Zukunft ihre Kandidaten wählen.“
Jan Frehse: Wie kann die Wahlbeteiligung angehoben werden?. In: Welt Online. 28. September 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. Oktober 2021) .„Denn demnach wäre Sexualität eine lustfreie Zone, und würde sie lustvoll dargestellt, gälte dies als Pornografie.“
Matthias Luserke-Jaqui: Buchstäblichkeit und symbolische Deutung. Narr Francke Attempto Verlag, 2021, ISBN 978-3-7720-5615-4, Seite 950 (Zitiert nach Google Books)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| lustfreies | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lustfreies | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lustfreies | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lustfreies | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist lustfrei | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist lustfrei | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lustfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lustfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lustfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lustfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lustfreien | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lustfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lustfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lustfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lustfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lustfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lustfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lustfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lustfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lustfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lustfreien | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lustfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lustfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lustfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lustfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lustfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lustfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lustfreien | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lustfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lustfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lustfreien | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lustfreien | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist lustfrei | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lustfrei | Degree=Pos | lexicographic | |
| lustfreiem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lustfreiem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lustfreier | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lustfreier | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lustfreier | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lustfreier | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lustfreier | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind lustfrei | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| lustfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lustfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lustfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lustfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lustfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lustfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lustfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lustfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lustfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lustfreie | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lustfreie | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |