linksrheinisch de · ADJ
Pronunciation
- [ˈlɪŋksˌʁaɪ̯nɪʃ]
- audio
Meanings
-
auf der linken Seite des Rheins (bezogen auf die Fließrichtung)
Große Teile Kölns wie der Dom und die Altstadt liegen linksrheinisch.
„Linksrheinisch kam die nach wie vor wichtigste Linie 1 wieder in Gang, obwohl gerade im Innenstadtbereich die Kriegsschäden an der Fahrleitung am größten waren.“
Eckehard Frenz, Rolf Präuner, Wolfgang R. Reimann: Die „Elektrisch“ an Rhein, Mosel und Lahn. Eine Zeitreise mit Straßenbahn und Obus in und um Koblenz. 1. durchgesehene und erweiterte Auflage. Buchhandlung Reuffel, Koblenz 2010, ISBN 978-3-9800158-8-2, Seite 37 .„Dann eroberten die Germanen die keltischen Gebiete rechts des Rheins und stießen auch in den linksrheinischen Bereich vor.“
Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 47.„Noch drei Jahrzehnte müssen vergehen, bis der römische Feldherr Gaius Julius Caesar die rechtsrheinischen Völker endlich zum ersten Mal »Germanen« nennt und klar von den linksrheinischen Kelten unterscheidet.“
Kristina Marold: Dunkles Sumpfland. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 81-92, Zitat Seite 89.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| linksrheinischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| linksrheinischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| linksrheinischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| linksrheinischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| linksrheinischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| linksrheinisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| linksrheinisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| linksrheinisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| linksrheinisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist linksrheinisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| linksrheinischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| linksrheinischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| linksrheinischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist linksrheinisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist linksrheinisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lrh. | Abbr=Yes | sense_index:1 | lexicographic |
| linksrheinische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| linksrheinische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| linksrheinische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| linksrheinische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| linksrheinische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| linksrheinische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| linksrheinische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| linksrheinische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| linksrheinische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| linksrheinische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| linksrheinische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| linksrheinisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind linksrheinisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Translations (2)
es de la izquierda del Rin (auf der linken Seite des Rheins (bezogen auf die Fließrichtung)) · es a la izquierda del Rin (auf der linken Seite des Rheins (bezogen auf die Fließrichtung))