liebend de · ADJ
Pronunciation
- [ˈliːbn̩t]
- rhymes iːbn̩t
Etymology
Konversion des Partizips zum Adjektiv
Meanings
-
mit Liebe erfüllt
„Dein Dich innig liebender Gerrit“
Gerrit Engelke: Briefe der Liebe. In: Projekt Gutenberg-DE. Büchergilde Gutenberg, 1961, Gerrit Engelke (URL, abgerufen am 16. Dezember 2021) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *„Ich weiß nicht warum. Ein liebendes Frauenherz handelt eben nicht nach Gründen und Gesetzen.“
Georg Ebers: Kleopatra. In: Projekt Gutenberg-DE. Deutsche Verlags-Anstalt, 1894, Zwanzigstes Kapitel (URL, abgerufen am 16. Dezember 2021) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *„Editha wird ohne Zweifel mein getreues, liebendes Weib, das jede Ungebühr gegen den Gatten schmerzlich empfindet.“
Conrad von Bolanden: Altdeutsch - Dritter Band. In: Projekt Gutenberg-DE. Verlag von Franz Kirchheim, 1881, Wie Sighard die Starkenburg gewinnt (URL, abgerufen am 16. Dezember 2021) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *„Ja, ich fiel ihr zu Füßen, umschlang liebend ihre Knie und küßte sie ihr voll Zärtlichkeit und Dankbarkeit.“
Casanova: Erinnerungen, Band 2. In: Projekt Gutenberg-DE. 2, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Drittes Kapitel (URL, abgerufen am 16. Dezember 2021) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *„Aber ich werde meine junge Frau glücklich machen – denn meine Frau ist ein Engel – und ich habe ein liebendes Herz ... ja, ich schwöre, ich habe ein liebendes Herz – und wer da behaupten wollte, daß hier unter meiner Weste kein liebendes Herz schlägt, dem möchte ich meine Brust aufreißen –«“
Hermann Sudermann: Jolanthes Hochzeit. In: Projekt Gutenberg-DE. VI (URL, abgerufen am 16. Dezember 2021) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist liebend | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| liebendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| liebendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| liebendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| liebendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist liebend | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| liebend | Degree=Pos | lexicographic | |
| liebenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| liebenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| liebenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| liebenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| liebenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| liebenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| liebenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| liebenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| liebenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| liebenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| liebenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| liebenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| liebenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| liebenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| liebenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| liebenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| liebenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| liebenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| liebenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| liebenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| liebenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| liebenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| liebenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| liebenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| liebenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| liebenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| liebendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| liebendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind liebend | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| liebende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| liebende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| liebende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| liebende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| liebende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| liebende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| liebende | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| liebende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| liebende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| liebende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| liebende | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| liebender | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| liebender | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| liebender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| liebender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| liebender | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist liebend | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Deriveds
nichtwiderliebend · eigenliebend · reinlichkeitsliebend · musikliebend · gesellschaftliebend · pferdeliebend · champagnerliebend · kriegliebend · mutterliebend · rechtliebend · lügenliebend · wirklichkeitsliebend · bilderliebend · bäumeliebend · arbeitliebend · gewürzliebend · friedensliebend · klageliebend · wiederliebend · nutzliebend · unabhängigkeitsliebend · vaterlandliebend · seeliebend · fleischliebend · schlafliebend · weltliebend · weisheitsliebend · wiesenliebend · heißliebend · menschheitsliebend · naturliebend · kalkliebend · freudeliebend · heimatsliebend · geldliebend · freundliebend · gottliebend · buschliebend · doppeltliebend · genußliebend · fortschrittliebend · ruheliebend · fortliebend · wildliebend · bauliebend · weibliebend · ornamentliebend · sportliebend · lichtliebend · gerechtigkeitsliebend · goldliebend · spielliebend · nächstenliebend · flötenliebend · heimatliebend · sonneliebend · soldatenliebend · schattenliebend · hausliebend · vaterlandsliebend · nichtliebend · raumliebend · knöchelliebend · friedliebend · ordnungsliebend · männerliebend · gesetzliebend · ordnungliebend · sprachliebend · redeliebend · friedeliebend · tanzliebend · unliebend · deckungliebend · unfugliebend · humorliebend · christliebend · küsterliebend · wärmeliebend · gesetzesliebend · reinlichkeitliebend · bequemlichkeitsliebend · alliebend · ränkeliebend · menschenliebend · geschäfftliebend · innigstliebend · freiheitliebend · blutliebend · kotliebend · kinderliebend · vasenliebend · schönheitliebend · bruderliebend · sauberkeitsliebend · becherliebend · spottliebend · schmerzlichliebend · scherzliebend · nachahmungsliebend · hirtenliebend · schönheitsliebend · einfaltliebend · duftliebend · spaßliebend · treuliebend · sumpfliebend · gebirgliebend · gewaltliebend · klosterliebend · musenliebend · genussliebend · nachtliebend · zahlenliebend · wahrheitsliebend · baumliebend · besitzliebend · rechtsliebend · prachtliebend · zartliebend · gerücheliebend · theaterliebend · völkerliebend · kampfliebend · gesangliebend · volksliebend · beefsteakliebend · reigenliebend · tafelliebend · wasserliebend · tugendliebend · geschmackliebend · weidliebend · tiefliebend · glückliebend · zeitungsliebend · feuchtigkeitsliebend · gerechtigkeitliebend · farbenliebend · luxusliebend · jugendliebend · umsturzliebend · abenteuerliebend · glanzliebend · geheimnißliebend · knabenliebend · gartenliebend · sonnenliebend · mannliebend · wahrheitliebend · wissenschaftliebend · wahrheilliebend · trunkliebend · luftliebend · selbstliebend · ehrliebend · reinliebend · aasliebend · weisheitliebend · wahrhaftliebend · prunkliebend · jagdliebend · tierliebend · unflatliebend · vorliebend · ruhmliebend · weinliebend · lebensliebend · kunstliebend · machtliebend · dreckliebend
Translations (3)
en lovingly (mit Liebe erfüllt) · en loving (mit Liebe erfüllt) · cs milující (mit Liebe erfüllt)