leidlich de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈlaɪ̯tlɪç]
- rhymes aɪ̯tlɪç
Meanings
-
(gehoben) gerade noch ausreichend, akzeptabel
„So ging es mir eine Zeitlang recht gut, ich ward leidlich bezahlt, schaffte mir manches an, und meine Verhältnisse machten mir keine Schande.“
Johann Wolfgang von Goethe in Wilhelm Meisters Lehrjahre / III. Buch, 1. Kapitel
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist leidlich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| leidlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| leidlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| leidlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| leidlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| leidlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| leidlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| leidlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| leidlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| leidlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| leidlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| leidlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| leidlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| leidlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| leidlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| leidlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| leidlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| leidlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| leidlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| leidlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| leidlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| leidlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| leidlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| leidlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| leidlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| leidlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| leidlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| leidlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| leidlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| leidlich | Degree=Pos | lexicographic | |
| leidlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| leidlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| leidlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| leidlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| leidlicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist leidlich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| leidliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| leidliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| leidliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| leidliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| leidliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| leidliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| leidliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| leidliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| leidliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| leidliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| leidliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind leidlich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist leidlich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| leidliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| leidliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| leidliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| leidliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Synonyms
einigermaßen · mehr schlecht als recht
Translations (15)
sv dräglig (gerade noch ausreichend, akzeptabel) · cs slušně (gerade noch ausreichend, akzeptabel) · cs dostatečně (gerade noch ausreichend, akzeptabel) · cs slušný (gerade noch ausreichend, akzeptabel) · pt tolerável (gerade noch ausreichend, akzeptabel) · es más o menos (gerade noch ausreichend, akzeptabel) · ru сносный (gerade noch ausreichend, akzeptabel) · fr passable (gerade noch ausreichend, akzeptabel) · cs obstojný (gerade noch ausreichend, akzeptabel) · sv hygglig (gerade noch ausreichend, akzeptabel) · cs obstojně (gerade noch ausreichend, akzeptabel) · en fairish (gerade noch ausreichend, akzeptabel) · sv skaplig (gerade noch ausreichend, akzeptabel) · en passable (gerade noch ausreichend, akzeptabel) · ru терпимый (gerade noch ausreichend, akzeptabel)