lebensbedrohlich de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈleːbn̩sbəˌdʁoːlɪç]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Leben, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv bedrohlich
Meanings
-
so, dass das Leben in Gefahr, bedroht ist; der Tod kurz bevorsteht
Bei ihrem Motorradunfall erlitt sie lebensbedrohliche Verletzungen und war kurze Zeit im Koma.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| lebensbedrohlich | Degree=Pos | lexicographic | |
| lebensbedrohlicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlicherer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist am lebensbedrohlichsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist lebensbedrohlicher | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lebensbedrohlicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlicher | Degree=Cmp | lexicographic | |
| lebensbedrohlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist lebensbedrohlicher | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lebensbedrohlicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist lebensbedrohlich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lebensbedrohlichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist lebensbedrohlich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am lebensbedrohlichsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lebensbedrohliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist am lebensbedrohlichsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind lebensbedrohlich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist lebensbedrohlicher | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lebensbedrohlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lebensbedrohlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist lebensbedrohlich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind lebensbedrohlicher | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| lebensbedrohlichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lebensbedrohlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am lebensbedrohlichsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am lebensbedrohlichsten | Degree=Sup | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Synonyms
lebensgefährlich · lebensbedrohend
Translations (8)
nl levensbedreigend (so, dass das Leben in Gefahr, bedroht ist; der Tod kurz bevorsteht) · en life-threatening (so, dass das Leben in Gefahr, bedroht ist; der Tod kurz bevorsteht) · fr potentiellement fatal (so, dass das Leben in Gefahr, bedroht ist; der Tod kurz bevorsteht) · da livstruende (so, dass das Leben in Gefahr, bedroht ist; der Tod kurz bevorsteht) · fr mettant la vie en danger (so, dass das Leben in Gefahr, bedroht ist; der Tod kurz bevorsteht) · sv livshotande (so, dass das Leben in Gefahr, bedroht ist; der Tod kurz bevorsteht) · sk životunebezpečný (so, dass das Leben in Gefahr, bedroht ist; der Tod kurz bevorsteht) · fr potentiellement mortel (so, dass das Leben in Gefahr, bedroht ist; der Tod kurz bevorsteht)