langhaarig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
langes Kopfhaar habend
„Der langhaarige Große stieg kurz darauf wieder ein.“
Kotaro Isaka: Bullet Train. Hoffmann und Campe, Hamburg 2022, ISBN 978-3-455-01322-1, Seite 134 .„Niedergeschlagen verließ er den Raum und war schon wieder auf dem Rückweg zu Gebäude S, als ihm plötzlich die Worte des Commanders in den Sinn kamen: ›Nehmen Sie sich die Überwachungsbänder aus dem Krankenhaus vor und finden sie den langhaarigen Mann.‹“
Chan Ho-Kei: Das Auge von Hongkong. Atrium, Zürich 2018, ISBN 978-3-85535-028-5, Seite 226 .
- langes Fell habend
- lange haarähnliche Fortsätze habend (Fäden, Borsten oder Ähnliches)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| langhaarigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| langhaarigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist langhaarig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| langhaarige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| langhaarige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| langhaarige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| langhaarige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| langhaarige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| langhaarige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| langhaarige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| langhaarige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| langhaarige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| langhaarige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| langhaarige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist langhaarig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| langhaarigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| langhaarig | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist langhaarig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| langhaariges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| langhaariges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| langhaariges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| langhaariges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind langhaarig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| langhaariger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| langhaariger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| langhaariger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| langhaariger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| langhaariger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Translations (17)
nn langhåra (langes Kopfhaar habend) · be доўгавалосы (langes Kopfhaar habend) · sk dlhosrstý (langes Fell habend) · sv långhårig (langes Kopfhaar habend) · en long-haired (langes Fell habend) · be даўгашэрсны (langes Fell habend) · bg дългокос (langes Kopfhaar habend) · cs dlouhovlasý (langes Kopfhaar habend) · en long-haired (langes Kopfhaar habend) · tr uzun saçlı (langes Kopfhaar habend) · sk dlhovlasý (langes Kopfhaar habend) · pl długowłosy (langes Kopfhaar habend) · uk довговолосий (langes Kopfhaar habend) · nb langhåret (langes Kopfhaar habend) · ru длинноволосый (langes Kopfhaar habend) · da langhåret (langes Kopfhaar habend) · nl langharig (langes Kopfhaar habend)