lübsch de · ADJ
Pronunciation
- [lʏpʃ]
- rhymes ʏpʃ
- audio
Meanings
-
aus Lübeck stammend, zu Lübeck gehörig, in Lübeck befindlich
„Sie war eine strenge, echt lübsche Hanseatin und hatte als solche lange Jahre gebraucht, sich mit ihrem oberfränkischen Schwiegersohn abzufinden, dem man seine Herkunft aus dem Coburger Land immer noch anhörte und der es wohl nie weiter als bis zum Ersten Kriminalhauptkommissar bringen würde.“
Ella Danz: Geschmacksverwirrung. 1. Auflage. Gmeiner Verlag, 2012, ISBN 978-3-8392-3826-4 (Google Books)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist lübsch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lübschen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lübschen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lübschen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lübschen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lübschen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lübschen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lübschen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lübschen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lübschen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lübschen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lübschen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lübschen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lübschen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lübschen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lübschen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lübschen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lübschen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lübschen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lübschen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lübschen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lübschen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lübschen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lübschen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lübschen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lübschen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lübschen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind lübsch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| lübscher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lübscher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lübscher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lübscher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lübscher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lübsch | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist lübsch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist lübsch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lübsches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lübsches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lübsches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lübsches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lübsche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lübsche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lübsche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lübsche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lübsche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lübsche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lübsche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lübsche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lübsche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lübsche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lübsche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lübschem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lübschem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Synonyms
lübeckisch · Lübecker · lübisch
Translations (4)
nds lüübsch (aus Lübeck stammend, zu Lübeck gehörig, in Lübeck befindlich) · sv lybecksk (aus Lübeck stammend, zu Lübeck gehörig, in Lübeck befindlich) · da lybsk (aus Lübeck stammend, zu Lübeck gehörig, in Lübeck befindlich) · sv lybsk (aus Lübeck stammend, zu Lübeck gehörig, in Lübeck befindlich)