kymrisch de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈkʏmʁɪʃ]
Meanings
-
die Sprache Kymrisch betreffend
„Die kymrischen Erzählungen sind ein wesentlicher Bestandteil unseres gemeinsamen europäischen Erbes.“
Medialität und mittelalterliche insulare Literatur, Band 1, Seite 170, Hildegard L. C. Tristram, Gunter Narr Verlag, 1992 ISBN 3823342584„Während der Adel die englische Sprache übernahm, wurde von der unteren Bevölkerungsschicht die kymrische Sprache bis Anfang des 20. Jahrhunderts gesprochen.“
Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 81.„Sie steht in einer kymrischen Handschrift aus dem 14. Jahrhundert (Llyfr Coch Hergest), die zusammen mit einer früheren Schrift Mabinogion genannt wurde.“
Der Rebell des Gesetzes, DIE ZEIT 2000
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| kymrischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist kymrisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| kymrischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kymrischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kymrischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind kymrischer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| kymrischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am kymrischsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am kymrischsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| kymrischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind kymrisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist am kymrischsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| cymrisch | obsolete | lexicographic | |
| kymrischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kymrischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kymrischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie sind am kymrischsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist kymrisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| cymr. | obsolete | lexicographic | |
| am kymrischsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| kymrischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymr. | Abbr=Yes | sense_index:1 | lexicographic |
| er ist kymrischer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist kymrischer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kymrischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kymrischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kymrischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kymrischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kymrischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kymrischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kymrischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kymrischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kymrischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kymrischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kymrischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kymrischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist kymrisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| kymrische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kymrische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kymrische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist kymrischer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| kymrischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kymrischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kymrischer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| kymrischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kymrisch | Degree=Pos | lexicographic |
Synonyms
Translations (5)
sv kymrisk (die Sprache Kymrisch betreffend) · en Cymraeg (die Sprache Kymrisch betreffend) · en Welsh (die Sprache Kymrisch betreffend) · mk кимриски (die Sprache Kymrisch betreffend) · sr кимриски (die Sprache Kymrisch betreffend)