Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

kreuzfidel de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈkʁɔɪ̯t͡sfiˌdeːl]
  • rhymes eːl
  • [ˌkʁɔɪ̯t͡sfiˈdeːl]

Meanings

  1. (colloquial) sehr vergnügt
    • Zwei Tage nach seinem Unfall war er schon wieder kreuzfidel.
    • „Der Feldscher, ein alter, ergrauter, ehrenwerter Kerl, ist überrascht, als er den anscheinend so schwer Kranken kreuzfidel und puppenlustig vorfindet.“ Max Grossmann: Weißes Gold. Ein Roman um die Erfindung des Meißner Porzellans. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1971, Seite 154.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
kreuzfideler Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
kreuzfideler Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kreuzfideler Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kreuzfideler Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kreuzfideler Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kreuzfidele Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kreuzfidele Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kreuzfidele Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kreuzfidele Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kreuzfidele Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kreuzfidele Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kreuzfidele Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
kreuzfidele Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kreuzfidele Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kreuzfidele Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kreuzfidele Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
er ist kreuzfidel Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist kreuzfidel Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
kreuzfidelem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kreuzfidelem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kreuzfideles Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kreuzfideles Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kreuzfideles Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kreuzfideles Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kreuzfidelen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
kreuzfidelen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kreuzfidelen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
kreuzfidelen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
kreuzfidelen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
kreuzfidelen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kreuzfidelen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kreuzfidelen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
kreuzfidelen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kreuzfidelen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kreuzfidelen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kreuzfidelen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kreuzfidelen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kreuzfidelen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kreuzfidelen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kreuzfidelen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
kreuzfidelen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
kreuzfidelen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
kreuzfidelen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kreuzfidelen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kreuzfidelen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kreuzfidelen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kreuzfidelen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kreuzfidelen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kreuzfidelen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kreuzfidelen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
es ist kreuzfidel Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
kreuzfidel Degree=Pos lexicographic
sie sind kreuzfidel Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic

Synonyms

puppenlustig · quietschvergnügt · quietschfidel

Translations (1)

sv helnöjd (umgangssprachlich: sehr vergnügt)