konsularisch de · ADJ
Pronunciation
- rhymes aːʁɪʃ
- audio
- [kɔnzuˈlaːʁɪʃ]
Meanings
-
den Konsul oder das Konsulat betreffend, durch das Konsulat, mithilfe des Konsulats
„Nach Auffassung Mexikos – dort war die Todesstrafe 2005 offiziell abgeschafft worden – wurde Cárdenas Ramírez sein Recht auf einen Anwalt und eine konsularische Betreuung verweigert.“
Jens Witte/AFP: Todesstrafe: Mexikos Präsident kritisiert Hinrichtung von Mexikaner in Texas. In: Spiegel Online. 9. November 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. Dezember 2017) .
-
(historical) den Inhaber des höchsten Staatsamtes des antiken Roms betreffend, von ihm ausgehend
Sein konsularischer Rang war an Kleidung und Auftritt abzulesen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| konsularischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| konsularischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konsularischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konsularischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konsularischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist konsularisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| konsularischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| konsularischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konsularischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| konsularischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| konsularischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| konsularischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konsularischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konsularischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| konsularischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konsularischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konsularischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konsularischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konsularischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konsularischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konsularischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konsularischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| konsularischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| konsularischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| konsularischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konsularischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konsularischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konsularischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konsularischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konsularischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konsularischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konsularischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| konsularisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist konsularisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist konsularisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| konsularisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konsularisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konsularisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konsularisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konsularische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konsularische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konsularische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konsularische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konsularische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konsularische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konsularische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| konsularische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konsularische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| konsularische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| konsularische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind konsularisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| konsularischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| konsularischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Hyponyms
Synonyms
Translations (2)
eo konsulara (historisch: den Inhaber des höchsten Staatsamtes des antiken Roms betreffend, von ihm ausgehend) · eo konsulara (den Konsul oder das Konsulat betreffend, durch das Konsulat, mithilfe des Konsulats)