kirchenslawisch de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈkɪʁçn̩ˌslaːvɪʃ]
Meanings
-
das Kirchenslawische betreffend, die traditionelle Liturgiesprache der orthodoxen Kirchen
„Im slawischen Sprachraum entstand schon früh die gemeinsame kirchenslawische Übersetzung.
Nida, E. A.: Bibelübersetzungen. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1957], S. 4068; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kirchenslawisch“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| kirchenslawischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kirchenslawischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kirchenslawische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kirchenslawische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kirchenslawische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kirchenslawische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kirchenslawische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kirchenslawische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kirchenslawische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kirchenslawische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kirchenslawische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kirchenslawische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kirchenslawische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist kirchenslawisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist kirchenslawisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind kirchenslawisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| kirchenslawischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kirchenslawischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kirchenslawischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kirchenslawischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kirchenslawischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kirchenslawischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kirchenslawisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| kirchenslawisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kirchenslawisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kirchenslawisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kirchenslawisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist kirchenslawisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Translations (14)
es Iglesia eslava (Linguistik: das Kirchenslawische betreffend, die traditionelle Liturgiesprache der orthodoxen Kirchen) · en Church Slavonic (Linguistik: das Kirchenslawische betreffend, die traditionelle Liturgiesprache der orthodoxen Kirchen) · zh 斯拉夫教会 (Linguistik: das Kirchenslawische betreffend, die traditionelle Liturgiesprache der orthodoxen Kirchen) · la ecclesia slavonic (Linguistik: das Kirchenslawische betreffend, die traditionelle Liturgiesprache der orthodoxen Kirchen) · fr Église slave (Linguistik: das Kirchenslawische betreffend, die traditionelle Liturgiesprache der orthodoxen Kirchen) · it slavo della chiesa (Linguistik: das Kirchenslawische betreffend, die traditionelle Liturgiesprache der orthodoxen Kirchen) · ar الكنيسة السلافية (Linguistik: das Kirchenslawische betreffend, die traditionelle Liturgiesprache der orthodoxen Kirchen) · uk церковнословянська (Linguistik: das Kirchenslawische betreffend, die traditionelle Liturgiesprache der orthodoxen Kirchen) · pl kościół słowiański (Linguistik: das Kirchenslawische betreffend, die traditionelle Liturgiesprache der orthodoxen Kirchen) · pt eslavo da igreja (Linguistik: das Kirchenslawische betreffend, die traditionelle Liturgiesprache der orthodoxen Kirchen) · sr црквенословенски (Linguistik: das Kirchenslawische betreffend, die traditionelle Liturgiesprache der orthodoxen Kirchen) · hi चर्च स्लावोनिक (Linguistik: das Kirchenslawische betreffend, die traditionelle Liturgiesprache der orthodoxen Kirchen) · ru церковнославянский (Linguistik: das Kirchenslawische betreffend, die traditionelle Liturgiesprache der orthodoxen Kirchen) · mk црквенословенски (Linguistik: das Kirchenslawische betreffend, die traditionelle Liturgiesprache der orthodoxen Kirchen)