Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

kastriert de · ADJ

Pronunciation

  • [kasˈtʁiːɐ̯t]
  • rhymes iːɐ̯t
  • audio

Etymology

Derivation des Verbs kastrieren zum Adjektiv

Meanings

  1. durch eine Operation oder Medikamente zeugungsunfähig oder unfruchtbar gemacht
    • In Tierexperimenten bewirkte die Reinsubstanz Ephedrin Bronchienerweiterung, Entspannung des Darms, Pupillenerweiterung, Stimulation des zentralen Nervensystems und eine Senkung des Urinvolumens, weshalb es sich besonders für die Behandlung frisch kastrierter Hündinnen eignet. Helmut Höge: Drogen aus Tiermedikamenten - Hundsmäßig druff. Partygänger, Sportler und Prostituierte haben neue Wege gefunden, um sich zu dopen: Ketamin ist nicht das einzige Tiermedikament, das konsumiert wird. In: taz.de. 26. Februar 2015, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 4. Juni 2016) .
    • Tatsächlich gibt es auf Hawaii etliche sogenannte Katzen-Kolonien. Jeweils bis zu 100 kastrierte Streunerkatzen werden dort regelmäßig von Privatpersonen gefüttert. Brigitte Osterath: Tierschutz - "Katzen sind geboren, um zu töten". Artenschützern sind streunende Katzen ein Dorn im Auge. Sie würden die kleinen Raubtiere gerne loswerden. In Hawaii allerdings kommen sie an den Tierschützern nicht vorbei. In: Deutsche Welle. 23. März 2015 (URL, abgerufen am 4. Juni 2016) .
    • Die Namen von einigen männlichen kastrierten Tieren ändern sich im Deutschen: ein Stier wird zum Ochsen, ein Hengst zum Wallach, ein Hahn zum Kapaun, beim Schaf der Bock zum Hammel.
    • Männer sterben also häufiger jung. Eine Eunuchen-Studie bestätigt den Zusammenhang: Kastrierte Ratten leben länger. Cornelia Weber: Lebensdauer: Warum leben Frauen länger als Männer?. Sind es die vielen Steaks und Überstunden, die Männer früher aus dem Leben reißen? Oder ist das vermeintlich starke Geschlecht von Natur aus im Nachteil?. In: Zeit Online. 14. April 2015, ISSN 0044-2070 (aus "Zeit Wissen" 03/2015, URL, abgerufen am 4. Juni 2016) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
kastriert Degree=Pos lexicographic
kastrierter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
kastrierter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kastrierter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kastrierter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kastrierter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind kastriert Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
kastriertem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kastriertem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist kastriert Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist kastriert Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
kastrierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kastrierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kastrierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kastrierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
kastrierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kastrierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kastrierte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
kastrierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kastrierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kastrierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kastrierte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
kastriertes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kastriertes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kastriertes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kastriertes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kastrierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
kastrierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kastrierten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
kastrierten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
kastrierten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
kastrierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kastrierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kastrierten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
kastrierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
kastrierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kastrierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kastrierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
kastrierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kastrierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
kastrierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kastrierten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
kastrierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
kastrierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
kastrierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kastrierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
kastrierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
kastrierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kastrierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
kastrierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
kastrierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
kastrierten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
er ist kastriert Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic

Coordinates

entmannt · sterilisiert

Translations (2)

en castrated (durch eine Operation oder Medikamente zeugungsunfähig oder unfruchtbar gemacht) · la caponius (durch eine Operation oder Medikamente zeugungsunfähig oder unfruchtbar gemacht)

kastriert de · VERB · etymology 1

Pronunciation

  • [kasˈtʁiːɐ̯t]
  • rhymes iːɐ̯t
  • audio

Meanings

  1. (active, form-of, imperative, plural, present) 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kastrieren
    form of kastrieren
  2. (active, form-of, indicative, present, singular) 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kastrieren
    form of kastrieren
  3. (active, form-of, indicative, plural, present) 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kastrieren
    form of kastrieren

kastriert de · VERB · etymology 2

Pronunciation

  • [kasˈtʁiːɐ̯t]
  • rhymes iːɐ̯t
  • audio

Meanings

  1. (form-of, perfect) Partizip Perfekt des Verbs kastrieren
    form of kastrieren