Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

karthagisch de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [kaʁˈtaːɡɪʃ]
  • rhymes aːɡɪʃ

Etymology

zu dem Toponym Karthago mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch

Meanings

  1. die Karthager oder Karthago betreffend, zur Kultur Karthagos gehörend
    • In Spanien gab es mehrere karthagische Kolonien.
    • „Roms Widerstandskraft war nach Cannae durchaus nicht gebrochen. Dem Adressaten dieser Botschaft soll der römische Großmut sowie die Solidarität der Römer in einer Notlage vorgeführt werden und im Gegensatz dazu die karthagische Kleinmütigkeit.“ Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 37 f.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
er ist karthagisch Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
karthagischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
karthagischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
karthagischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
karthagischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
karthagischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
karthagischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
karthagischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
karthagischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
karthagischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
karthagischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
karthagischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
karthagischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
karthagischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
karthagischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
karthagischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
karthagischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
karthagischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
karthagischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
karthagischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
karthagischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
karthagischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
karthagischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
karthagischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
karthagischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
karthagischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
karthagischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
karthagischer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
karthagischer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
karthagischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
karthagischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
karthagischer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
karthagisch Degree=Pos lexicographic
karthagischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
karthagischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
karthagisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
karthagisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
karthagisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
karthagisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist karthagisch Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind karthagisch Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
es ist karthagisch Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
karthagische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
karthagische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
karthagische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
karthagische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
karthagische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
karthagische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
karthagische Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
karthagische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
karthagische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
karthagische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
karthagische Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic

Antonyms

römisch

Synonyms

punisch

Translations (9)

sk kartáginský (die Karthager oder Karthago betreffend, zur Kultur Karthagos gehörend) · sv kartagisk (die Karthager oder Karthago betreffend, zur Kultur Karthagos gehörend) · en Carthaginian (die Karthager oder Karthago betreffend, zur Kultur Karthagos gehörend) · ru карфагенский (die Karthager oder Karthago betreffend, zur Kultur Karthagos gehörend) · it cartaginese (die Karthager oder Karthago betreffend, zur Kultur Karthagos gehörend) · es púnico (die Karthager oder Karthago betreffend, zur Kultur Karthagos gehörend) · es cartaginés (die Karthager oder Karthago betreffend, zur Kultur Karthagos gehörend) · pl kartagiński (die Karthager oder Karthago betreffend, zur Kultur Karthagos gehörend) · fr carthaginois (die Karthager oder Karthago betreffend, zur Kultur Karthagos gehörend)