körpereigen de · ADJ
Pronunciation
- [ˈkœʁpɐˌʔaɪ̯ɡn̩]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Körper und eigen
Meanings
-
vom Organismus, Lebewesen (seinem Körper) selbst hergestellt oder in ihm selbst vorhanden
Ist das körpereigene Abwehrsystem fit und stark, kann es Angreifer gut eindämmen, wir werden dann seltener krank.
Die körpereigene Vitamin-K-Produktion deckt rund die Hälfte unseres Bedarfs ab.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist körpereigen | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind körpereigen | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| körpereigen | Degree=Pos | lexicographic | |
| körpereigene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| körpereigene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| körpereigene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| körpereigene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| körpereigene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| körpereigene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| körpereigene | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| körpereigene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| körpereigene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| körpereigene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| körpereigene | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist körpereigen | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist körpereigen | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| körpereigenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| körpereigenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| körpereigenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| körpereigenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| körpereigenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| körpereigenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| körpereigenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| körpereigener | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| körpereigener | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| körpereigener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| körpereigener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| körpereigener | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Translations (4)
fr endogène (Biologie: vom Organismus, Lebewesen (seinem Körper) selbst hergestellt oder in ihm selbst vorhanden) · es endógeno (Biologie: vom Organismus, Lebewesen (seinem Körper) selbst hergestellt oder in ihm selbst vorhanden) · en endogenous (Biologie: vom Organismus, Lebewesen (seinem Körper) selbst hergestellt oder in ihm selbst vorhanden) · es que produce el propio cuerpo (Biologie: vom Organismus, Lebewesen (seinem Körper) selbst hergestellt oder in ihm selbst vorhanden)