kälteempfindlich de · ADJ
Pronunciation
- [ˈkɛltəʔɛmˌp͡fɪntlɪç]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Substantiv Kälte und dem Adjektiv empfindlich
Meanings
-
wenig widerstandsfähig gegen niedrige Temperaturen
„Auberginen, Gurken, Zucchini, Paprika, Tomaten und Kartoffeln sind kälteempfindlich und sollten nicht bei Kühlschranktemparaturen von 4 bis 8 Grad Celsius gelagert werden, sondern bei 8 bis 12 Grad.“
Wikipedia-Artikel „Gemüse“ (Stabilversion)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind kälteempfindlicher | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| kälteempfindlicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kälteempfindlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlicher | Degree=Cmp | lexicographic | |
| kälteempfindlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kälteempfindlicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlicherer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist kälteempfindlicher | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist kälteempfindlicher | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| kälteempfindliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| es ist kälteempfindlich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am kälteempfindlichsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| kälteempfindlich | Degree=Pos | lexicographic | |
| kälteempfindlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am kälteempfindlichsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist kälteempfindlich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist kälteempfindlich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist kälteempfindlicher | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am kälteempfindlichsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am kälteempfindlichsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am kälteempfindlichsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie sind kälteempfindlich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| kälteempfindliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kälteempfindliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| kälteempfindliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| kälteempfindlicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| kälteempfindlicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
kälteunempfindlich · kältebeständig · kälteresistent
Deriveds
Hypernyms
Translations (1)
fr frileux (wenig widerstandsfähig gegen niedrige Temperaturen)