Dictionary

jemandem in die Suppe spucken de · X

Pronunciation

• [ˌjeːmandm̩ ɪn diː ˈzʊpə ˈʃpʊkn̩]
• audio

Meanings

1. jemandes Pläne durchkreuzen, jemandem etwas verderben

Synonyms

jemandem die Suppe versalzen

Translations (6)

nl iemand een spaak in het wiel steken (jemandes Pläne durchkreuzen, jemandem etwas verderben) · en rain on someone's parade (jemandes Pläne durchkreuzen, jemandem etwas verderben) · it rompere le uova nel paniere (jemandes Pläne durchkreuzen, jemandem etwas verderben) · it mettere i bastoni tra le ruote (jemandes Pläne durchkreuzen, jemandem etwas verderben) · ar عرقل مخطط شخصا ما (jemandes Pläne durchkreuzen, jemandem etwas verderben) · nl iemand een stok in het wiel steken (jemandes Pläne durchkreuzen, jemandem etwas verderben)