jemandem die Stiefel lecken de · X
Pronunciation
- [ˌjeːmandm̩ diː ˈʃtiːfl̩ ˈlɛkn̩]
- audio
Meanings
-
jemandem zu Diensten sein, mit bestimmten Absichten oder Hintergedanken übertrieben höflich, zuvorkommend, einschmeichelnd sein
Wie ein Hund leckte er ihr die Stiefel, um Fußball im Fernsehen sehen zu können.
Translations (5)
sv slicka någon i röven (sehr vulgär) (jemandem zu Diensten sein, mit bestimmten Absichten oder Hintergedanken übertrieben höflich, zuvorkommend, einschmeichelnd sein) · fr lécher les bottes de quelqu'un (jemandem zu Diensten sein, mit bestimmten Absichten oder Hintergedanken übertrieben höflich, zuvorkommend, einschmeichelnd sein) · sq T'i puthësh bythën dikujt (jemandem zu Diensten sein, mit bestimmten Absichten oder Hintergedanken übertrieben höflich, zuvorkommend, einschmeichelnd sein) · nl iemand de hielen likken (jemandem zu Diensten sein, mit bestimmten Absichten oder Hintergedanken übertrieben höflich, zuvorkommend, einschmeichelnd sein) · sv slicka någons stövlar (jemandem zu Diensten sein, mit bestimmten Absichten oder Hintergedanken übertrieben höflich, zuvorkommend, einschmeichelnd sein)