jemandem das Herz brechen de · X
Pronunciation
- audio
- [jeːmandəm das ˈhɛʁt͡s ˌbʁɛçn̩]
Meanings
-
jemanden sehr schmerzen, über die Maßen unglücklich machen, jemandem viel Kummer und Leid bereiten
„Es bricht mir das Herz, dass er erfahren wird, dass Menschen, wie die Terroristen in Paris, etwas so Entsetzliches tun.“
Anna Reimann: Mit Kindern über Terror reden. In: Spiegel Online. 15. November 2015, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. April 2020) .Ihre erste große Liebe brach ihr das Herz. Davon erholte sie sich lange nicht.
„Sein Tod brach der Mutter das Herz.“
Die »Reif Marl« feierte ihren 75. Geburtstag. In: Mittelbayerische Zeitung. 13. Mai 2017 (zitiert nach DWDS).
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| jemandes Herz brechen | variant | lexicographic |
Translations (2)
sv krossa någons hjärta (jemanden sehr schmerzen, über die Maßen unglücklich machen, jemandem viel Kummer und Leid bereiten) · en break somebody's heart (jemanden sehr schmerzen, über die Maßen unglücklich machen, jemandem viel Kummer und Leid bereiten)