jeck de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [jɛk]
- rhymes ɛk
Etymology
aus mittelniederdeutsch: geck, gek, verwandt mit niederländisch gek und englisch geek.
Meanings
-
(Rheinland, colloquial) verrückt, närrisch
„Bützchen, Schunkeln und Umarmungen in jecker Glückseligkeit, beschwingt durch ein paar Promille: Hat sich vor den Silvester-Übergriffen in Köln jemals jemand Gedanken darüber gemacht, wie das bei Menschen aus anderen Kulturen ankommen kann?“
Wie geht Karneval? - „Bützen ist nicht sexuell gemeint“. In: Zeit Online. 31. Januar 2016, abgerufen am 9. Februar 2016.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist jecker | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| jeckerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind jeck | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| jeckstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jeckste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jeckste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jeckste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jeckste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jeckste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jeckste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jeckste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeck | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist jeck | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| jecke | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jecke | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecke | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecke | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jecke | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecke | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecke | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jecke | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jecke | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jecke | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecke | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| am jecksten | Degree=Sup | lexicographic | |
| jecksten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecksten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecksten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecksten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jecksten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jecksten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecksten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecksten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jecksten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jecksten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jecksten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jecksten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jecksten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jecksten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecksten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jecksten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jecksten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecksten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jecksten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jecksten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jecksten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jecksten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jecksten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jecksten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jecksten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jecksten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie ist jeck | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| jeckes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am jecksten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| jeckerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jeckerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jeckere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jeckere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jeckere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jeckere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jeckere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jeckere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| es ist jeck | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am jecksten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| jeckem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jeckeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jeckeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jeckeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jeckeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jeckeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jeckeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jeckeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jeckeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jeckeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jeckeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jeckeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jeckeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jeckeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jeckeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jeckeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jeckeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist jecker | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am jecksten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| jeckster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jeckster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jecken | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jecken | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecken | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jecken | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jecken | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jecken | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecken | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jecken | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jecken | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jecken | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jecken | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jecken | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jecken | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecken | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jecken | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jecken | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jecken | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jecken | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jecken | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecken | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecken | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecken | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jecken | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jecken | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jecken | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jecken | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jecker | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jecker | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jecker | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jecker | Degree=Cmp | lexicographic | |
| jecker | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jecker | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jeckstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind jecker | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind am jecksten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist jecker | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Translations (4)
en crazy (umgangssprachlich, Rheinland: verrückt, närrisch) · fr fou (umgangssprachlich, Rheinland: verrückt, närrisch) · es loco (umgangssprachlich, Rheinland: verrückt, närrisch) · it pazzo (umgangssprachlich, Rheinland: verrückt, närrisch)