irischstämmig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
aus Irland stammend, irische Vorfahren habend
„Als eine im Februar 1900 aus Chicago abgereiste Einheit von irischstämmigen Amerikanern in Transvaal eintraf, entledigten sich die meisten der sechzig Männer sofort ihrer Rotkreuz-Armbinden und ersetzten sie durch Gewehre und Patronengurte.“
Martin Bossenbroek: Tod am Kap. Geschichte des Burenkriegs. C.H.Beck, München 2016, ISBN 978-3-406-68812-6, Seite 326 .„Nuckys Nachfolger war Frank ›Hap‹ Farley, ein irischstämmiger Amerikaner, ein exzellenter Anwalt und genau der richtige Politiker für den Job.“
Nelson Johnson: Boardwalk Empire. Aufstieg und Fall von Atlantic City. Heyne, München 2013, ISBN 978-3-453-67665-7, Seite 18 .„Er war ein irischstämmiger Katholik, Sohn eines Polizeikommissars aus Springfield, Massachusetts.“
David Ignatius: Operation Beirut. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2011, ISBN 978-3-499-24910-5, Seite 62 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| irischstämmig | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist irischstämmig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist irischstämmig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| irischstämmiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| irischstämmiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischstämmiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischstämmiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischstämmiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischstämmiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischstämmiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischstämmiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischstämmiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischstämmigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischstämmigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist irischstämmig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischstämmigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind irischstämmig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| irischstämmige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischstämmige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischstämmige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischstämmige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischstämmige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischstämmige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischstämmige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| irischstämmige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischstämmige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischstämmige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischstämmige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
Deriveds
Translations (1)
en of Irish descent (aus Irland stammend)