irischsprachig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Zusammenbildung der Wortgruppe irische Sprache mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig oder Determinativkompositum aus dem Adjektiv irisch und dem gebundenen Lexem -sprachig
Meanings
-
die irische Sprache (Irisch) beherrschend und verwendend, in Irisch verfasst/geschrieben
„Die ‹Crane Bar› führt jede Liste der Must-visit-Locations an, während ‹Monroe's Tavern› sich auf irischsprachige Musik spezialisiert hat.“
Europas Melodien: Sechs Städte, die Musik atmen. In: Nau media. Nau media AG, 12. August 2025, abgerufen am 6. Mai 2026 (HTTPS).
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| irischsprachige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischsprachige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischsprachige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischsprachige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischsprachige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischsprachige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischsprachige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| irischsprachige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischsprachige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischsprachige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischsprachige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| irischsprachiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischsprachiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischsprachiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischsprachiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischsprachigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischsprachigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist irischsprachig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist irischsprachig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| irischsprachiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| irischsprachiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischsprachiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischsprachiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischsprachiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| irischsprachigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind irischsprachig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist irischsprachig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| irischsprachig | Degree=Pos | lexicographic |
Translations (1)
nl Ierstalig (die irische Sprache (Irisch) beherrschend und verwendend)