inhaltlich de · ADJ
Pronunciation
- [ˈɪnhaltlɪç]
- audio
Etymology
Derivation (Ableitung) vom Substantiv Inhalt mit Suffix -lich
Meanings
-
auf den Inhalt bezogen, den Inhalt betreffend
Die Landesvorsitzende Anja Hajduk sah inhaltlich sehr große Differenzen zu den Vorstellungen der CDU.
Wikinews-Artikel „Bürgerschaftswahlen in Hamburg 2008“.Da wird es sicher inhaltliche Auseinandersetzungen geben, denn wir ringen natürlich um jede Position und auch um die Art, wie wir an Dinge herangehen.
Susanne Amann (Interviewerin): "Wenn man Angst vor 'Bild' hat, ist es problematisch". In: Spiegel Online. 21. Oktober 2007, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. Juni 2012) .Der Aufsatz ist inhaltlich sehr gut, aber die Form lässt stark zu wünschen übrig.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| inhaltliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inhaltliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inhaltliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inhaltliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inhaltliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inhaltliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inhaltliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inhaltliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inhaltliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inhaltliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inhaltliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inhaltlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inhaltlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inhaltlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inhaltlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inhaltlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inhaltlicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inhaltlich | Degree=Pos | lexicographic | |
| inhaltlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inhaltlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inhaltliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inhaltliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inhaltliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inhaltliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Translations (13)
en in terms of context (auf den Inhalt bezogen, den Inhalt betreffend) · it contenutistico (auf den Inhalt bezogen, den Inhalt betreffend) · fr de contenu (auf den Inhalt bezogen, den Inhalt betreffend) · es en cuanto al contenido (auf den Inhalt bezogen, den Inhalt betreffend) · it di contenuto (auf den Inhalt bezogen, den Inhalt betreffend) · en with regard to context (auf den Inhalt bezogen, den Inhalt betreffend) · fr de fond (auf den Inhalt bezogen, den Inhalt betreffend) · fr au point de vue du contenu (auf den Inhalt bezogen, den Inhalt betreffend) · en in respect of content (auf den Inhalt bezogen, den Inhalt betreffend) · en as regards content (auf den Inhalt bezogen, den Inhalt betreffend) · it per quanto riguarda il contenuto (auf den Inhalt bezogen, den Inhalt betreffend) · sv innehållslig (auf den Inhalt bezogen, den Inhalt betreffend) · es del contenido (auf den Inhalt bezogen, den Inhalt betreffend)