Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

in der Patsche sitzen de · X

Pronunciation

  • [ɪn deːɐ̯ ˈpat͡ʃə ˈzɪt͡sn̩]
  • audio

Meanings

  1. in Schwierigkeiten sein (oft finanzieller Art)
    • Nachdem der Auftraggeber nicht zahlte und er kein Geld bekam, saß er mit seiner Firma in der Patsche.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
in der Patsche stecken variant lexicographic

Synonyms

in der Tinte sitzen · in der Klemme stecken

Translations (16)

es encontrarse en apuros (in Schwierigkeiten sein (oft finanzieller Art)) · uk потрапити в халепу (in Schwierigkeiten sein (oft finanzieller Art)) · en be in deep water (in Schwierigkeiten sein (oft finanzieller Art)) · fr être dans la panade (in Schwierigkeiten sein (oft finanzieller Art)) · uk бути в халепі (in Schwierigkeiten sein (oft finanzieller Art)) · en be in in hot water (in Schwierigkeiten sein (oft finanzieller Art)) · en be stuck between a rock and a hard place (in Schwierigkeiten sein (oft finanzieller Art)) · en be up the pole (in Schwierigkeiten sein (oft finanzieller Art)) · en be in a tight corner (in Schwierigkeiten sein (oft finanzieller Art)) · sv sitta i klistret (in Schwierigkeiten sein (oft finanzieller Art)) · es estar en aprietos (in Schwierigkeiten sein (oft finanzieller Art)) · fr être dans la mélasse (in Schwierigkeiten sein (oft finanzieller Art)) · en be in a tight spot (in Schwierigkeiten sein (oft finanzieller Art)) · fr être dans la dèche (in Schwierigkeiten sein (oft finanzieller Art)) · ru попал, как кур в ощип (in Schwierigkeiten sein (oft finanzieller Art)) · nl in moeilijkheden verkeren (in Schwierigkeiten sein (oft finanzieller Art))