Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

im falschen Film sein de · X

Pronunciation

  • audio
  • [ɪm ˈfalʃn̩ ˈfɪlm ˌzaɪ̯n]

Meanings

  1. (colloquial) in einer Situation sein, die völlig verrückt/abwegig ist, die man nicht begreifen/glauben kann
    • „Da sitzt doch tatsächlich dieser entlaufene Psychopath und spielt mit Geri auf der Playstation! Ich dachte, ich bin im falschen Film!“ Petra van Baarle-Präsoll: Der Runenträger. tredition, 2014, ISBN 9783849576356 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 22. Februar 2019) .
    • „‚Da denkst du, du bist im falschen Film‘, beschrieb er die kollektive Enttäuschung nach dem Holland-Spiel. ‚Das hat die Mannschaft nicht verdient.‘“ Müller nicht in Weißbier-Laune – Löw: Nicht sein Jahr. In: Zeit Online. 20. November 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. Februar 2019) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
im falschen Film sitzen variant lexicographic
sich wie im falschen Film fühlen variant lexicographic