illuster de · ADJ
Pronunciation
- rhymes ʊstɐ
- [ɪˈlʊstɐ]
- audio
Etymology
Lehnwort aus dem Französischen vom Adjektiv illustre ^(→ fr), das auf lateinisch illustris ^(→ la) „strahlend, berühmt“, einer Ableitung zum Verb lustrāre ^(→ la) „hell machen“, zurückgeht
Meanings
-
(bildungsspr.) Bewunderung hervorrufend; Respekt verlangend
Zocken in Las Vegas, schlafen in Dubai oder cruisen auf der "Queen Mary": Die Finanzkrise macht illustre Urlaube erschwinglich.
Olaf Krohn: Finanzkrise: Traumschiff zu Sonderpreisen. In: Zeit Online. Nummer 12/2009, 12. März 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. März 2017) .„Umgeben von Theaterleuten und illustren Freunden, ging es ihr einfach ungemein gut.“
Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 160 .Doch dieses Buch wird seiner Inspiration und seinem Anlass auf besonders eigentümliche und schöne Weise gerecht: Illustre Forscherköpfe der Gegenwart offerieren kommentierte Lieblingstexte aus dem 18. Jahrhundert.
Harro Zimmermann: Witz, Fantasie, Empfindung. In: Zeit Online. Nummer 47/2000, 16. November 2000, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. März 2017) .Eine Gesellschaft mit illustren Gästen war eingeladen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| illusterster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illusterster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illusterster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illusterster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illusterster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist am illustersten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am illustersten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| illustrerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustrerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustrerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illustrerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustrerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustrerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustrerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illusterstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illusterstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illusterstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illusterstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illusterste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illusterste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illusterste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illusterste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illusterste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illusterste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illusterste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illusterste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illusterste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illusterste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illusterste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist illustrer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| illustreres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustreres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustreres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustreres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind illustrer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am illustersten | Degree=Sup | lexicographic | |
| illuster | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist illustrer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| illustrem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustrem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am illustersten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| illustreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustreren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illustreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illustreren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illustreren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illustreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustreren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illustreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illustreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illustreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illustreren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustreren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illustreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustreren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustreren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustreren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist illuster | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| illusterstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illusterstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illustren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illustren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illustren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illustren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illustren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illustren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illustren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illustren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist illustrer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| illustre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustre | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustre | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustre | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustre | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illustre | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustre | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist am illustersten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| illustersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustersten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustersten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illustersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustersten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illustersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustersten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustersten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustersten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illustersten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illustersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustersten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illustersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustersten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illustersten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illustersten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustersten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustersten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illustersten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie ist illuster | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| illustrere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustrere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illustrere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illustrere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustrere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustrere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustrere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustrere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustrere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustrere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustrere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illustres | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustres | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustres | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustres | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist illuster | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| illustrer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illustrer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustrer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illustrer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| illustrer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illustrer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind illuster | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Synonyms
bekannt · glänzend · erlaucht · vornehm · glanzvoll · berühmt · strahlend
Translations (10)
es egregio (bildungssprachlich: Bewunderung hervorrufend; Respekt verlangend) · pl wspaniały (bildungssprachlich: Bewunderung hervorrufend; Respekt verlangend) · it illustre (bildungssprachlich: Bewunderung hervorrufend; Respekt verlangend) · sv illuster (bildungssprachlich: Bewunderung hervorrufend; Respekt verlangend) · pl dostojny (bildungssprachlich: Bewunderung hervorrufend; Respekt verlangend) · pl wytworny (bildungssprachlich: Bewunderung hervorrufend; Respekt verlangend) · es illustre (bildungssprachlich: Bewunderung hervorrufend; Respekt verlangend) · fr illustre (bildungssprachlich: Bewunderung hervorrufend; Respekt verlangend) · en glorious (bildungssprachlich: Bewunderung hervorrufend; Respekt verlangend) · nl illuster (bildungssprachlich: Bewunderung hervorrufend; Respekt verlangend)